第250頁 (第1/3页)
其他的親友們,愛德華、卡羅琳、克里斯、肖恩……也全都在該走的時候都平靜而安穩地走了。
至於那個男人……
回憶間,艾琳也緩緩扭過頭,看向一旁的柜子上擺著的那張照片,照片裡的青年一身軍裝,眼神沉穩卻奪目。這張照片即使看了幾十年,也依舊是每次看到時都無法讓她的視線再移向別處。
她和奧利弗雙雙退休後,一起去實現了好多好多年輕時太過忙碌而沒有時間去完成的事情。去瑞士滑雪、去加勒比出海、去土耳其坐熱氣球飛行……他們一起去環遊了這個世界。儘管已經是一對兒老頭兒老太太了,不復年輕時的身強力壯,但那是一段獨屬於彼此的快樂時光。漫步於這個世界,然而對於彼此而言,彼此的世界裡卻只有對方,他們是這個世界上最幸福的一對兒老夫妻。1962年的時候,他們也完成了那個五十周年的約定,在結婚五十周年紀念日那天,他們又結了一次婚,他們的幾個小孫子小孫女還為他們當了花童。而那一次說出的「我願意」,是真真切切、不含任何雜質的我願意。
到了1965年的時候,奧利弗的身體開始每況日下,大病小病不斷。他自己還開玩笑說,自己十七歲之前對自己的身體那般作踐,居然到了八十歲的時候才開始遭報應,上帝對他也算是夠仁慈的了。而之後1966年初冬的時候米蘭達的去世對他而言更是一個沉重的打擊,本就身體虛脫的他在那個冬天也染上了嚴重風寒。轉年到了1967年,開年時度過了八十二歲生日後,也在那個春天病逝了。
奧利弗格威病逝的消息傳遍了全國乃至全世界後,眾多機場、航空公司都自發舉行了默哀儀式,以紀念這位航空業的先驅與傳奇,《紐約時報》當日更是用頭版頭條撰寫——「一代航空大王隕落」。
艾琳至今都記得三十年前的那天,他讓孩子們都出去了,只留她坐在病床邊握著他蒼老的手。而躺在病床上的他只剩最後一點力氣,卻還是目不轉睛地注視著她,想要最後把她的樣子印刻在腦海中。
「你還是那麼美,就像當初在鐵達尼號上我第一次見到你時那樣……嘿,親愛的,別露出那麼難過的表情啊,給我唱首歌吧,好久都沒聽你唱過歌了……」
那一刻,艾琳下意識地便哼唱出了一首在她心中早已塵封多年、她甚至都快要忘記了的曲調,就這麼在清唱的歌聲中送他離開了……
「every night y dreas,i see you,i feel you(每一個寂靜夜晚的夢裡,見到你、感受你。)
that is how i know you go on(因此而確信你仍然在守候。)
far across the distance,and spaces beeen ,you have e to show you go on(穿越那久遠的時空,你輕輕回到我的身邊,告訴我,你心依舊。)
near,far,wherever you are,i believe that the heart does go on(無論遠近,無論身在何方,我從未懷疑過心的執著。)
once ore you open the door,and you’re here y heart,and y heart will go on and on(你再一次推開那扇門,清晰地佇立在我的心中,我心永恆。)……」
……
「there is love that will not go away(真正的愛情永遠不會褪色。)
you’re here, there’s nothg i fear(你在
本章未完,点击下一页继续阅读。