第4部分 (第3/5页)

地面的模样，像是季节反常的雪花或蝴蝶。压倒性的存在感让桂深信着。

──这个是，神木。支柱大人。

“这里是……”

桂不自觉地抓紧了胸前的衣服。跟严肃的心情及恐惧的感觉不同的东西一涌而上。那是怀念感和心痛感。桂出现了很像跟昨晚梦里的人相遇时的感情。如果这个地方没有任何人就会大声哭泣起来，是这种程度的心情。

之所以没有哭泣，是因为有人在那里。

神木树干的旁边，有什么人站着。手摸着树干，一直在看上面。桂一靠近就往这边转过身来。是位少年。应该跟桂及乌月年纪差不多吧。一想到Ｔ恤搭牛仔裤这种休闲服，就有可能是经观冢的居民了。身材瘦，整体上给人柔弱的印象也算是因为有个中性的长相吧。应该是初次见面的，桂却不可思议地出现一种怀念的心情。

“啊－。你也来看这棵树？”

“对啊。是棵相当高大的树耶”

桂稍微再靠近树抬头看。白色花朵受到光照而发光，每当风一吹动，那块光芒也飘来飘去地沙沙作响。

“花也……简直就像蝴蝶”

“嗯，槐树的花瓣确实很像蝴蝶啊”

“槐树？”

少年对桂说这棵树是槐……是写作木字旁的鬼。

“你知道吗？展开翅膀不动的蝴蝶有‘鬼车’这种别名喔。中国是把鬼字放在死者的灵魂里，因此所谓鬼的车原则上，就是灵魂的交通工具”

“咦……那，是指蝴蝶在运送灵魂？”

“也说不定啊。在别的地方也有着人一死灵魂就变成蝴蝶的传说。那种地方的人们是使用槐树做墓碑的……这也是牵连到蝴蝶啊”

“灵魂变蝴蝶……”

“槐树或许是在进行这种协助的吧。这棵神木也是，在进行将不想要归还的灵魂变花瓣……变成蝴蝶模样散播开”

“……这么一想，还真是了不起的树耶”

少年仰望槐之树，温柔地抚摸树干。好像非常重视的，小心地。

“所以咧，你为什么在这？”

“啊，我其实是要来看爸爸的老家。听人说附近好像有神木，想说“去看个一次吧”。……那你呢？”

“这么说来还没有介绍名字嘛”

少年“嘻嘻”地微笑。“曾经在哪里有看过这样的表情”，桂心想。感觉到那好像不会是这么久远的事情，但想不出来。

“我啊，叫做贵啦”

※废话：“贵”其实是“桂”，原文怕读者搞不清楚“这个桂是哪个桂？”所以只打片假名，而我又不可能打注音嘛，就翻译成“贵”了。

“咦？贵？”

“……是很惊人的名字吗。我是觉得很常见啦”

“我吓到了耶。因为，我也是叫做桂啊。感觉真的很巧耶”

他……贵的笑容消失了。

“……那，你说老家该不会是指羽样的宅第呢？”

“是没错啦……你知道吗？”

“算是啦”，贵说这句话的表情很复杂。视线低下看着地面不动。

“那个……？”

“……不，没什么事。是吗，你是羽样的人啊。有听说那里大概十年没有任何人住过，所以觉得有点惊讶”

“嗯。十年前，发生火灾，所以好像就搬家了”

“火灾？……‘好像’？你啊，那时候有在这里对吧？”

“这个啊，那时候我似乎失去了记忆，所以不记得了。有关十年前过往的事都没印象”

“这样……还真是灾难啊。不过，都不记得了为什么还突然来经观冢？十年都没来过的话，好像也没有回乡的理由啊”

“