第96頁 (第1/2页)

&ldo;我的意思，你帶一些翻譯好的書稿到中國，然後賣給他們……&rdo;說到這裡，葉楓頓了一下，似乎這時候還沒有稿費一說，而且要賣書稿，估計比較困難。

&ldo;呃，我看最好是這樣，你帶一批書稿，還有幾套先進的印刷機器去中國，到時候印出來賣給他們，這樣不是更好嗎？&rdo;

總感覺中國遍地黃金的&ldo;錢迷&rdo;霍普卻想到了一個很重要的問題：&ldo;好是好，可是中國人看得懂法文嗎？&rdo;

&ldo;當然看不懂，不過我已經都翻譯好了。&rdo;葉楓拿出兩本特地讓人從瑞典送過來的書稿，遞給霍普看。

&ldo;我只有一份，你一定要好好保存，千萬別給我弄丟了。&rdo;葉楓叮囑道。

這些都是葉楓這些年邊學習邊翻譯記錄的書稿，他本想找人抄錄一份，可惜對習慣字母文字的歐洲人來說，根本無法分辨那些漢字，他只能將僅有的手稿交給霍普。

&ldo;到了中國，你可以找人先抄錄兩份，千萬別弄丟了。&rdo;葉楓想了想又道：&ldo;如果你到了中國，發現印書這件事做起來比較困難的話，就找中國商人合作。如果你發現印書賺不到錢的話，就將這些手稿抄一份交給有見識的中國人，如果需要花錢的話，我會算給你的。&rdo;

&ldo;哈哈，不要這麼說啦，你可是我的老闆呢。&rdo;霍普笑道：&ldo;哦，對了，我兄弟昨天還認識了一個中國商人呢。&rdo;

&ldo;啥？中國商人？哪裡來的？&rdo;葉楓驚訝道。

&ldo;哈哈，當然是從中國來的。&rdo;霍普笑道。

&ldo;我是說……你幫我約一下，我要見這個人。&rdo;葉楓急忙道。

第三集 巴黎揚名 074 教育計劃

葉楓讓霍普趁著這些天有空，調查印刷方面的情況，他打算弄一批最先進的印刷機器到中國去，就算霍普不辦印書廠，也可以賣給中國人，他相信這件事意義很重大。

同時他熱切地等待著霍普說的那位中國商人徐榮村，如果這個人合適，人品夠好，思想又比較開放，印書的事情託付給一個中國人最好不過。

霍普並沒有讓葉楓等多久，第二天就把徐榮村帶了過來，聽到消息的葉楓趕緊到門口迎接，心裡非常激動。

徐榮村不過四十的樣子，留著扎眼的辮子，白淨的臉龐看上去斯斯文文，一對小眼睛中不時閃過精明的目光，一身藍色長袍和黑馬褂，葉楓看著感慨不已，既懷舊親切，更覺得陌生。

徐榮村看到葉楓的時候略微一愣，沒想到竟然會看到一個中國人，不過他在商場上摸爬滾打這麼多年，很快就恢復了正常，稍一猶豫，便用蹩腳的英文向葉楓拱手道：&ldo;這位便是埃爾文少東吧？在下徐榮村有禮了。&rdo;

葉楓伸手把徐榮村讓進辦公室，請他坐下，微笑著用普通話說道：&ldo;徐先生不用奇怪，我是在歐洲長大的，不過跟中國確實有點淵源。&rdo;

&ldo;那是我大清的榮幸。&rdo;見葉楓的普通話比自己還流利，徐榮村非常驚訝，同時他還敏銳地發現自己說話的時候，葉楓略略皺了一下眉毛，沒敢順著這句話往下說。

葉楓對徐榮村自詡為大清子民而感到惱火，如果這是一種國家意識，他會很高興，如果只是忠君意識，他會非常不高興。

不過徐榮村給葉楓的第一印象，那就是他在&ldo;外國人&rdo;面前，甚至站在外國的土地上，也能不卑不亢，從容不迫，這讓葉楓頓生好感。