第6部分 (第1/5页)

她说话时故意压低声音。

“我爬进窗子，沿着甫道摸进去，发现有一条路通往楼梯，那是个小房间。”

“听得我不寒而僳。”伯爵说：“你要是给捉到了怎么办？”

“那你必得把我保出来。”柏翠纳说：“我也想像得到你一定会威胁穆地模不能告我。”

她想伯爵听了一定会发怒，所以立刻接着说：“我还计算到，穆地模一定不在家，他非得等到舞会曲终人散不肯回家，所以我进去的时候，屋里一定漆黑一片。”

她望着箱子，露出胜利的微笑：“我找到要找的东西了，喏？就在这儿。打开来看看。”

伯爵没有答腔。柏翠纳跳起来，走到箱子旁。

这个玩艺儿做得非常坚固，柏翠纳拿了一把开信刀，对着正在观看的伯爵说：“我想你可以用这个东西撬开。要不然我去找根比较硬的东西。”

“你不要穿着这样子出去。”伯爵严厉地说。

“好吧！”她顺服地说：“假如要用这把开信刀，不如用拨火棒。”

他们花了九牛二虎之力才把箱子打开，伯爵的手也擦伤了。

柏翠纳拉开盖子，里头整整齐齐地塞满了信件。现钞、笔记，还有好几张帐单。

伯爵坐回椅子，叹道：“你可是满载而归呀！”

“这么多信！”她叫了起来：“不知道卡蕾的是那几封。”

她翻了好几叠信，然后发现了一叠。

“这些就是卡蕾的。”她胜利地说：“我认得她的字。”

她计算一下有十几封。有几封看来好像写了一大叠。

柏翠纳将信拿在手里。

“这就是我要的。”她说：“其余的怎么办？”

伯爵探头看看保险箱里面。

“我想，柏翠纳，”他说：“剩下的交给我处理好了。”

“你怎么处理？”

“匿名把这些信送回原寄件人，以免日后受到斯奈尔登控制。没有人会知道你扮演着拯救她们的角色，相信她们一定非常感谢这位不知名的恩主。”

“你是说穆地模也在勒索这些人吗？”

“我不愿给他的罪恶行为添油加醋。”伯爵傲慢地说：“不过我敢确定，将来有许多高贵的女主人不会再在舞会邀请名单中列入他的名字。”

“你做得到吗？” “做得到。”伯爵坚定地回答：“而且我要做。”

“那我太高兴了。”柏翠纳说：“他的作为太卑鄙了，卡蕾简直痛苦得绝望了。”

“告诉她，她唯一能够表示谢意的就是守口如瓶。起码不能让佛来德烈知道。” “她不会笨到那个地步。”

“女人往往以坦白认罪为乐。”伯爵讽刺地说：“卡蕾不会，她不仅要佛来德烈爱她，也希望他尊敬她。不管怎样，我一定会要她保守秘密的。”

“那才对。”伯爵嘉许说，然后转换口气道：“可是你这付打扮实在错得离谱，在我生气以前，起快回房睡觉去！”

柏翠纳微笑地望着他。

“你不是在气我。”她说：“是这件事使我们生气。”

“以后如果你发生类似这种麻烦，一定要告诉我，好吗？”伯爵说。

我……我不敢确定。“柏翠纳犹豫地：”一下子把这种大问题答应下来……那等于是半夜临深池——太危险了。“

“不要找籍口。”伯爵吼起来了，“这次饶了你，下一次决不许你再去冒这个险。”

他以为柏翠纳一定会顶嘴，出乎意料之外，她却说：“你是一个很仁慈，喜欢帮助人的人……你比我想像的要好一点。所以，假如你高兴的话，我愿意答应。”

“没有保密条件？”