第10部分 (第2/4页)

睛死盯着所有的女人看。不能回忆太多了，好事倒是也有一点。

一个黑人侍者还没睡醒似的拿着一块灰色的抹布掸了一下皮沙发。门里，新添了柴的炉子里噼噼啪啪跳着火苗，夜班员工从深陷的大沙发里爬出来。

街车开到了广场，晃荡着跨越南北交叉的铁道线，停在了广场的北端，车头朝东。甘特在车窗上刮去一小块冰霜，从车里向外面看去。在这灰白冰冻的早晨，广场好像被冻得缩小了许多，把他裹在中间，变得不自然了。他忽然觉得广场这么粗陋，这么死板。在这个沸腾的、不断变化的世界上，它只是一个小黑点而已。他感到难受，感到害怕，心里凉了一大截，因为他生命的中心一下子缩得这么小了。一个念头非常强烈地冒出来，他觉得只要他把手伸出去，肯定会敲到那些丑陋不堪地散落在广场四周的三四层小楼。

终于又抛锚大地了。他两个月里吃喝玩乐，尽情撒欢的情景此刻又冒了出来。无边无际的土地，广袤的森林、田野、山川、平原、沙漠、崇山峻岭，潮水般在他眼前一一掠过，记忆里又翻出了美味的什锦羹、鲜蚝、大块的金山鱼肉，丰盛的热带水果勾起他无限的遐思，大海永不停息的繁衍生息。只有到了这里，在这个错乱的现实里，在这个他生活了20个春秋的极不自然的环境里，生命失去了她的律动、她的变幻、她的色彩。

广场上的一切有如噩梦中的场景历历再现。远处东南角上有他的小铺子。斑驳的白漆写就的他的大名在屋顶处十分显眼：．甘特大理石，墓碑，葬仪。当一个人发现自己的名字在魔鬼的登记册上向自己眨眼时，那份感觉就像是正做着地狱的噩梦一般。像是梦见了死亡：他来参加别人的葬礼，或是来观看别人的绞刑，却发现棺材里躺的是自己。

一个在“庄园旅馆”打工的黑人睡眼朦胧地爬上车子，走到后排专为黑人设的位子上一屁股睡倒。紧跟着，从他翕动的嘴唇里就发出了柔和的鼾声。

车子开到广场的东面，就见壮汉比尔·迈斯勒，半敞着背心，凸起束得紧紧的鼓肚皮，慢吞吞走下市府的台阶，沿着冻得铁硬的街道，拖着脚刮拉刮拉地走远，十足一副乡里人悠然自得的样子。喷水池周围结了厚厚一层冰，喷出的泉水只有平时的1/4高。那水柱在冰光的衬托下，显得晶莹剔透，煞是好看。

街车一辆接一辆咣当当地开到这个大站，司机们跺着脚聚在一起聊天，嘴里哈出热腾腾的气来。一天的生活就从这儿开始了。市政厅边上，消防员们还在消防车库的上面睡觉，拴着的大门后面，可以听到马蹄咚咚敲地的声音。　。。

《天使望故乡》　第七节（5）

一辆装得满满的大车从市政厅门前拖过。这一段是个下坡，拉车的老马小心地向后仰着身子，把车拉到早市上去。早市位于东南部，门前是一条弯曲的鹅卵石小路，刚好将甘特的铺子和市场以及监狱分在两边。街车继续向东开，远远地，甘特瞥见小路那头的黑人居住区，此刻那边正是炊烟袅袅。

街车沿着学问大街疾驶。前方，是黑人区的上端和白人区连起来的地方。街车在那里拐个弯，驶进长青街，向北直驰。街的两边，一边是盖满尘土的石头房子，另一边是傲然挺立的橡树林，林中无可奈何地立着一座已近破旧的灰色建筑。那是鲍门教授设立的女子学校，如今已经停办。再拐过一个弯，到了位于山顶的伍德森大街，车子在街角停下来。车站边是“长青旅馆”，看上去像个早已被遗弃的巨大的谷仓，冷冷清清的，这地方从没有赚过钱。

甘特将沉甸甸的行囊提在胸前下了车。他在街口把包放下喘了口气，然后向山下走去。脚下是没铺过的土路，被他一踩，冻土块纷纷往下掉。这条路比他想象的要陡，也更短些，只有树木显得高大神气。他看见邓肯穿着衬衫走出门廊，弯腰拣