第5部分 (第4/5页)

是自己是洗了回澡啊，

现在代替负款买了个“别野”，

为什么？咱用卡咧！

我再也不用怕夜叉那个居委会大妈咧，

我再也不用怕夜叉那个居委会大妈！

我算是扯完了－－－－蛋了！

加点儿韭菜花~

（作词：吾酷作曲：吾酷）

又一个想钱想疯的主儿！

一夜无事，第二天早上起床，贞淑照旧打扫好房间，草草地吃了两个煮鸡蛋，便骑着自行车出发去姥姥家了。

贞淑的姥姥家在城南边的郊区，与市区一江之隔，俗称江南。原来这里的村落都是朝鲜族村，最早居住地大部分都是朝鲜族人，过去世代以种植水稻为生。解放以后，大批关内人口的迁入，村子里也多了许多汉族人。朝鲜族人直爽好客、汉族人勤劳肯干，大家相处非常和谐。时常还会聚在一起喝酒跳舞。朝鲜人慢慢也开始做面食吃，而汉族人也爱上狗肉冷面。民族融合在这座城市非常普遍存在，甚至发展到全市居民的口味都偏咸辣酸甜。

姥姥姥爷退休后，从城里搬到了效区的平房。房子的前院非常大，种满了蔬菜和各种果树。贞淑依稀还记得小时候，冬天在院子里盖雪房子，夏天用蜻蜓套套树尖熟透的果子的情景。

前世这个盛满贞淑姐妹和表兄妹无限美好童年的院子，在两年后被那个败家的舅舅趁二老不在家里给卖了。再次站在这个熟悉的院子里，贞淑仿佛是在童年的梦里。

姥姥李玉女才出屋门，就看见贞淑傻愣愣地站在院子当中不知道在想什么。

“贞淑来了，不进屋在那傻站着干啥呢？”她便站在屋门口冲贞淑女喊，“怎么就你自己来的，你妈和贞慧呢？”

“我妈和我爸，还有贞慧她们去DL旅游去了。”贞淑快步走向姥姥，姥姥的脸容越来越清晰。此时还不到六十岁的姥姥染着乌黑的头发，满面慈祥的笑容，全身收拾得利落整洁，精神矍烁，全然没有前世年老时的悲凉。

“姥姥——”贞淑一把抱住姥姥，一对泛红的眼睛里有泪光闪动。

“哎哟，都是大姑娘还撒娇。”姥姥用她那满是老茧和裂纹的手掌轻拍贞淑的后背，“贞淑好长时间没来看姥姥了，今天姥姥给你做好吃得，快进屋啊。”

“我也帮忙。”贞淑抱着姥姥的一只手臂跟了进去，在姥姥看不到的地方，轻轻抹去了眼角的泪水。

以上贞淑和姥姥的对话，都是用朝鲜语说的。虽然着急时也会蹦出朝鲜语，总得来说姥姥汉语还是不错，可在家里她只说朝鲜语。贞淑的朝鲜语还是小时在姥姥家时学的，后来上汉族学校她的朝鲜语基本就让她就饭给吃光了。

好在还剩点儿，朝鲜语她都能听懂，但口语她就只能讲些日常用语罢了。不过她汉语比专业的朝鲜语翻译水平高，所以大学时才陪同学做了一回半调子韩语翻译。中国的朝鲜语和韩语基本就是东北话和普通话的关系，基本相通，不过韩语中夹杂着很多的外来语，翻译起来很艰涩。

贞淑像只小蜜蜂似的忙开了，又是擦炕、又是扫地的。不一会儿，小脸上挂满了汗水。

“行了，贞淑歇歇吧。大热的天来坐下吃块西瓜。”姥姥拉着贞淑在炕上坐下，拿起一块西瓜递到贞淑的嘴边。

“姥姥，你也吃。”贞淑也拿起一块西瓜放到了姥姥的嘴边。

“好，都吃。”祖孙俩人便一边聊天，一边吃起了西瓜。

“姥，我姥爷呢。”来了半天，贞淑还没看到姥爷的身影。

“你姥爷去参加市里举行的老干部运动会去了。”

“运动会！姥爷还还挺有精神头。”脑中浮现一群老人在赛道上奔跑的样子，贞淑乐喷了。“姥，你咋没去？”