第32部分 (第2/4页)

靥��鹄戳恕Ｋ�宰约核担骸罢饣共皇钦嬲�娜松�铮徽庵皇侨松�淖急福徽嬲�娜松�诜�窀谖簧稀！≡谀嵌�耪婺艽笳购柰剂ā！北弦岛螅��还说孟蚰鞘谷魏我桓隼捶玫目腿司�静灰训拿览黾以巴�谎郏�裁蝗ジ改傅哪骨按切校�阆笠磺杏猩辖�牡那嗄暌谎�嫉奖说帽とァ！〈蠹抑�溃�夜�屑で榈那嗄甓即铀拿姘朔奖枷虮说帽ぃ�侥嵌�プ鍪拢�フ嘎锻方牵�シ苫铺诖铮�蛘呷ゴ幽遣园住⒗淇帷⑿槲钡纳缁峤萄�辛焖旧�畹募记傻囊恍┢っ�！〔还��峤萏啬峥品虻男坌淖持疽豢�急闶艿搅怂�氖迨濉⑺钠饭侔屡�蚶铩！∫镣蚺滴�娴亩糁啤！∷�迨甯嫠咚��钪饕�氖且�吹靡槐屎米郑�鸬娜�济挥茫幻挥姓庵直玖旒鹊辈涣舜蟪迹�驳辈涣烁呒豆僭薄！】墒羌峤萏啬峥品虻淖帜兀�吹镁拖笏谆八档模骸笆窍踩底ψ踊��模��皇侨耸中吹摹！薄 �

找地方费了很大力气，学了两个月写字之后靠着叔叔的情面，他才在某局里找到了一份誊写公文的差事。　他走进敞亮的办公大厅，一张张漆光闪闪的办公桌旁都有人坐在那里歪着头沙沙地起草文稿。当他自己也被安排到一张办公桌旁，要他立即誊写一份文稿时，一种非常奇怪的感觉他心里马上产生了。　霎时间，他觉得好像又回到了一所小学去重新学字母，好象犯了什么错误从高年级降到低年级一样。　他觉得坐在他周围的那些先生们也很像一些小学生！有些先生把小说夹在交办的大张公文里，像办公那样偷偷地读，上司一露面，就吓得哆嗦一下。在他的印象中突然出现了他的学生时代，那真是一个一去不复返的黄金时代呀。　学校的学习在这种繁琐的抄抄写写面前突然变得崇高起来了。　如今使他感到学习做事的过程比做事本身更伟大。　他那个无人可企及，无人能替代的神奇的老师亚历山大。　彼得罗维奇栩栩如生地浮现在他面前，——他的眼泪便刷刷地流了下来。　房间开始旋转，办公桌也晃动起来，官吏们搅成了一团，他两眼一黑险些昏倒。他清醒过来，暗自说道：“不能这样，不管这差事起初显得多么低下，我还得干！”他咬紧牙关，决心一定干下去。可是哪儿没有乐趣呢？彼得堡也有乐趣，虽然它表面上严峻、阴沉。　街上是零下三十度的严寒；朔风怒号，飞雪肆虐，行人都把大衣领子竖起来，人们的胡子和马匹的嘴脸上都象撒了盐粒。　可是有个地方，尽管是四层楼上，有一扇窗户里仍然射出亲切的灯光：在那间舒适的斗室，烛光幽幽，茶炊声阵阵，人们正在交谈着令人心神感到温暖的话题，正在吟诵上帝赐给俄国的一个充满灵感的诗人的明丽诗篇，年轻的心正满怀崇高的激情在跳动着，即使在风光旖旎的南方也不会有这种情景。坚捷特尼科夫对差事很快就上手了，可是差事并未能象他起初想象的那样变成他的首要事业和目标，而只是处于一种次要的位置。　上班成了他区分时间的界限，使他更加珍惜下班以后的时间了。　他那位四品官的叔叔本来已开始认为他的侄子会有出息了，可是他的侄子却在这时捅了一个漏子。这里必须交代一下，坚捷特尼科夫结交的朋友中有两个是愤世疾俗之士。他们总是那么爱管闲事：不单是真正不公正的事，即便是那些在他们看来是不公平的事，他们也不能漠然置之。他们初衷固然是好的，言谈行事却欠考虑，对别人丝毫不肯宽饶。　他们的偏激言词和愤世疾俗的仗义姿态对坚捷特尼科夫产生了强烈的影响。　他们激起了他的愤懑心情，使他想到了一些从前根本没想到去留意的琐事。　他供职的那个科的科长列尼岑是个仪表非常招人喜欢的人，坚捷特尼科夫却突然觉得他很可恶。坚捷特尼科夫在他身上找到了数不清的劣点。他觉得列尼岑同上司谈话时脸上表现出来的笑料太多，而在下属面前却一下子又全变成了醋。坚捷特尼科夫说：“我本来是可以宽容他的，假如他脸上的表情变化得不是那么快；可当着我的面儿同时