第1部分 (第4/5页)

们向北往凯宾前进。一路上，我得知我住在东京的父母为了生意的事，两个星期前来到美国。凌晨四点时，他们接到我一个朋友的电话——就是这个朋友在医院陪着我，也是他设法找到了在密歇根一家旅馆下榻的我的父母。他告诉我父母，我在逃避火灾时摔倒了，脸先着地。他不知我是怎么搞的，可他知道事情不妙。他想，或许我需要父母的帮助。于是，我父母连夜赶到了芝加哥。

“那么，到底是怎么回事？”

“什么怎么回事？”

“你干了什么？”

“我说不好。”

“你怎么会不知道？”

“我不记得了。”

“那你记得什么？”

“一鳞半爪。”

“比方说？”

“我不记得了。”

我们在难堪的沉默中又往前行驶了几分钟，到地方了。下车后，我们进了一间屋子。我太脏了，就去洗了个澡。当我洗完出来，看到几件干净的衣服放在我的床上。我穿好衣服，来到父母的房间。他们正在那儿喝咖啡，谈论着什么，

我一进去，他们就打住了。

“嗨！”

妈妈又哭了起来，她转过脸去。爸爸看着我。

“觉得好点了吗？”

“没有。”

“你该再睡会儿。”

“我会的。”

“很好。”

我望着妈妈，她没有转过身来，我叹了一口气。

“我就这样。”

我眼睛看着旁边。

“我就这样，你知道。”

我转过脸去。我无法面对他们。

我只想对他们说“谢谢”，是他们把我接了过来。

爸爸笑了。他拉着妈妈的手站起来，朝我走来。他们拥抱了我。我不喜欢这样，所以他们拥抱我时，我躲开了。

“晚安！”

“晚安！吉米。我们爱你。”

我转身离开他们的房间，随手关上门，来到了厨房。我在橱柜里找了一阵儿，找到了一瓶没开封的半加仑装的威士忌。喝了第一口，我胃里一紧，然后就好了。我回到自己的房间，我喝着酒，抽着烟，又想起了她。就这样喝着，抽着，想着，直到沉沉的黑暗浮上来，模糊了我的记忆。

电子书　分享网站

二戒瘾中心（1）

伴随着头痛和呼吸不畅，我又回到车上。我们由北转西，朝明尼苏达州驶去。我父亲在电话联系之后，带我到了一家戒瘾中心，我别无选择，所以同意在这待一阵儿。现在我觉得好些了，天气渐渐冷起来。

我脸上的伤越来越糟，肿得吓人，说话、吃饭、喝水、抽烟都很困难。我到现在为止还没去照一下镜子。

我们在明尼阿波利斯停下，去看我哥哥。他是离婚以后搬到这儿的，他知道怎么去那家戒瘾中心。他陪我一起坐在后座上，握住我的手，这使我感觉好多了，因为当时我很害怕。我们在停车场停好车，我则喝光了瓶里的酒。我们下了车，一起朝戒瘾中心走去。我，我哥，我妈，我爸，我们全家人，都朝中心走去。我停下脚步，他们也随之停下来。我打量着这幢建筑。低矮，狭长，彼此相连，功能齐全，单调而令人讨厌。

我想逃走，想死，想毁掉一切。我希望自己又瞎又聋，没心没肺。我想爬进一个地洞里，再也不出来。我真想干脆从这个世界上消失，一下子他妈的消失。我深深地吸了一口气。

“我们走吧。”

我们走进一个小候诊室。一个女人坐在桌子后面，读着一本时尚杂志。她抬起头来。

“我能为你做什么？”

我父亲走过去跟那女人说话，我和哥哥