第73頁 (第1/2页)

10點25分或再晚一些，蜜麗安&iddot;韋德從地窖走上來；巴特勒也在此時再度走下大理石樓梯，用意是想弄清楚她為何遲遲沒有回應。蜜麗安&iddot;韋德徘徊了幾分鐘，接著往波斯陳列室走了進去，然後她又二度走下地窖，但這一次只待一下子就上來了。10點35分，她往樓上走去，而伊林渥斯博士就在這個時候抵達博物館。她隨即上樓和何姆斯、巴特勒、哈莉特等人會合。

在上述這一段時間裡，潘德洛仍藏身於地窖之中。快到10點45分前的某個時刻，他一定是走到地窖的煤庫區，爬出煤庫入口來到外面大街，然後現身於博物館大門，仿佛先前未曾來過似的。

把時間表列出來，就等於是得到了解答。若要按照帕普金的方式來找答案，那我就得再加上一條注釋。這條注釋的內容很簡單：為什麼？為什麼潘德洛要從煤庫入口逃出去，然後又返回博物館？你們可能會這樣回答：他會這麼做，是因為蜜麗安遊說他必須假裝不認得她；蜜麗安還說動他不要讓人撞見他們倆同處一室，所以他非得神不知鬼不覺地離開博物館，然後像是初次到訪似地返回現場。關於這一點，我暫時不提出質疑。

表單上的第二點，有關開頭寫著&ldo;親愛的g，非有一具屍體不可&rdo;等等字句的字條難題，如今已獲得充分的解釋，所以當下便可不予考慮。

三、卡魯瑟所發現的一大塊煤炭，毫無來由地被投擲在市集陳列室的牆上。這是怎麼回事？

注釋：此事伊林渥斯沒提到，也沒別人提起過，可見此事和命案似乎並無關連。最適當的盤問人選是普恩和貝克特，前者所在之處可以把大廳瞧個一目了然；後者在10點35分（左右）正好待在市集陳列室，當時伊林渥斯博士剛抵達博物館。

解答：這件事普恩是有提起，但仍然無法與整個情況契合。若將丟煤炭之事放到伊林渥斯博士抵達後的時間表上，事情就說得通了。普恩說他在伊林渥斯博士抵達後3至5分鐘時，聽見響亮的撞擊聲；咱們湊個整數，就說那撞擊聲是發生在10點40分吧。

普恩聽見的噪音是從市集陳列室傳來的。然而，儘管通往此館的出入口始終都在普恩的視線內，他卻沒看到有人走進去過；貝克特除外，他從10點15分起就一直待在那裡。

普恩立刻繞過去查看，結果發現那間陳列室裡面半個人影也沒有。他才剛走進去打探，就聽到背後大廳有腳步聲響起（他形容那些腳步聲聽起來敏捷鬼祟）。接著，普恩看到碎煤炭的痕跡。他正盯著它們看的時候，貝克特從陳列室的攤位或帳篷間冒了出來。貝克特聲稱，他一直待在隔壁的八座天堂陳列室，對什麼煤炭之事一無所知。然後貝克特就離普恩而去，穿過大廳，走進波斯陳列室。

當普懇仍在市集陳列室里尋找其他殘留痕跡時，門鈴終於在10點45分發出響聲，於是潘德洛獲准進門來了。

10點40分至io點45分之間，其他人都在什麼地方？貝克特的行蹤已提出說明，或是說顯然已提出說明。至於何姆斯、巴特勒、哈莉特和蜜麗安等人，據我們所知，他們一伙人當時都待在樓上。傑瑞&iddot;韋德和伊林渥斯同處一室。

是誰把煤炭往牆上扔？為什麼要這麼做？

因為：在10點15分至10點45分之間的半個小時內，普恩未監視整個大廳的惟一時刻，就是在他走進市集陳列室調查噪音來由的時候，這一點非常重要。

所以說到咱們那位值得掌聲喝彩的帕普金，即使他並不了解其中含意，但還是把每件事都記錄下來。不過，在沒有做任何刪減的情況下，請各位細看他詳盡而完整的評論；因為我覺得破案的關鍵就在其中。帕普金自己顯然也是這麼認為，因為他非常有邏輯地繼續發展出