第26部分 (第3/5页)

流水挟着一股冲击的力量，从高处落下，就推动了两个

设在那里的水磨，着实替主人带来了不少利益。

大家看到这样一座花园，有繁盛的花木，有喷水泉，有从喷水池里流出来的蜿蜒清

溪，全园的布局又这么精巧，都十分赞叹，竟说是如果天堂的乐园就筑在人间的话，那么一

定会布置得跟这个花园一模一样，断难再锦上添花，增加一分美丽了。他们欢乐地在园里游

荡，随手攀折青枝绿叶，编成了一顶顶漂亮的花冠；倾听着二十来种鸟儿真象在比赛歌喉似

的，在树梢发出一片清脆的啁啾声。于是又有了新的发现，叫他们欢喜得了不得，原来这园

里还养着百来种可爱的走兽。这边有家兔出现，那边又有野兔突然跑过，山羊优闲地躺卧

着，麋鹿正在吃草，又有许多善良的野兽，逍遥地东奔西走，看模样都十分驯服。这一来要

是叫他们欢天喜地。

他们尽兴畅游了一番，看遍了全园的景色，女王于是吩咐把酒席设在喷水地畔。大

家遵照女王的意旨，先唱了六支歌、跳了几次舞，这才坐下来吃饭。席面上的酒菜十分精

美，侍候得又殷勤周到，大家享受了一顿丰盛酒宴；餐罢，兴致很高，重又弹琴、唱歌、舞

蹈了一番，直到中午的暑气愈来愈逼人，女王觉得到了应该午睡的时候了，这才打住。有几

个回房午睡，有的贪恋花园的景色，竟舍不得离去，就留在那儿，或是阅读传奇故事，或是

下棋掷骰子，打发午睡的这段时光。到了下午，睡觉的人都已起来，用冷水洗了脸，恢复了

精神；然后大家来到喷水池的草坪上，遵从女王的命令，照平时的次序坐了下来。于是他们

开始按照女王所指定的题目，讲述故事。女王吩咐菲洛特拉托第一个讲，下面就是他讲的故

事。

…

上一页 故事第一

马塞托假装哑巴，在女修道院里当园丁，院里的修道女争着要跟他同睡。

各位美丽的小姐，世上有多少男女，头脑都是那么简单，以为女孩儿家只要前额罩着一

重白面纱，脑后披着一块黑头巾，就再也不是一个女人、再也不会思春了，仿佛她一做了修

道女，就变成了一块石头似的。凡是具有这种想法的人，一旦听得了什么出乎他们意想的事

情，那他们真是怒气直冲，象是发生了什么逆天背理的罪恶了。这班人绝不想想自己随心所

欲，要怎样就怎样，尚且还不能满足，也考虑不到一个人整日闲暇无事，情思撩乱，会在精

神上有多大影响。又有好多人，认为那在日间干辛苦活儿的人，他们的肉欲早给那铁锹锄

头、粗衣淡饭、艰苦的生活赶得一干二净了，他们的头脑已昏昏沉沉，再不懂好歹了。这类

见解真是自欺欺人！现在女王吩咐我讲一个故事，我就打算在她所限定的范围内讲个短短的

故事来证明我这话。

在我们那儿有一座以圣洁著称的女修道院，这座修道院至今还在，所以我不想说出它的

名字来，免得损害了它的声誉。那时候，院里只有八个修道女和一个女院长，都是些年青的

女人。此外她们又雇了一个笨头笨脑的园丁来收拾她们的美丽的花园。这园丁因为嫌工资菲

薄，便和院里的管事算清了工资，回乡去了。他回家之后，自不免有一班亲友前来探望，其

中有一个是身强力壮的小伙子，而且以一个庄稼汉来说，长得还算清秀，名字叫做马塞托，