第9部分 (第4/5页)

和唇，吻男人的肩，把脸埋在男人的怀里。“我们这样多好，互不相识。我希望伊斯特死。”

＇小说＇沉默（下）

约翰一边坐在床上看书，一边和伊斯特聊天。

“你为什么当翻译？”

“把那些外国文字翻译成你能看懂的文字。”

“妈妈为什么不和我们在一起？”

“在一起呀。”

“不，她和一个男人接吻，进了房间。”

“是真的吗？”

“我亲眼看见的。”

伊斯特坐到约翰身边，说：“我们希望有一个愉快的旅行，但相反……”

“不，我们很快乐。”

伊斯特伸手抚摸约翰的脸，约翰躲开了。

“你只让你妈妈碰你。我们都爱你妈妈。”

安娜向酒店服务员抱怨伊斯特。她说自从父母死后她就对她很挑剔，让她什么都听她的，嫌安娜吃得多，那么胖，就像肥猪。

“我就是喜欢食物。如果她不喝酒她也会喜欢食物。我是个好司机，她也承认。”

突然安娜感觉到伊斯特就在房外偷听，她大声说：“你在听吗？你想要什么？”

“我想和你聊聊。”

安娜听到伊斯特的哭声。她打开门，同时故意在伊斯特面前和酒店服务员热吻。

“你总是以自我为中心，没有统治感你就活不成，每件事你都想知道得一清二楚。”安娜坐在床上对伊斯特大喊。

“我们怎么生活？”

“我过去以为你是对的，什么事都想学你。可我发现你讨厌我，一直讨厌我。”

“我没有。”

“你让我害怕。”

“没有，我爱你。”

“你别那样说，你恨你自己和一切。你受过教育，翻译过很多书，你应该能回答我的问题。父亲死的时候，你说你也不想活了，你为什么还一直活到现在？是舍不得约翰？舍不得我？还是你的工作？”

“我没有那样想。”

“滚，让我一个人呆会儿。”安娜歇斯底里地大叫，一边哭一边把头靠在床头上。

“可怜的安娜。”伊斯特抚摸了一下安娜的头发，之后离开了。在走廊里，伊斯特呆呆地站着，表演归来的侏儒人走过她身旁。

第二天早上，安娜穿好衣服，打开门，发现伊斯特晕倒在房门口。安娜把伊斯特送回房间，让她休息。

安娜决定让伊斯特先留下，自己带约翰走。躺在床上，伊斯特又被痛苦包围。她要给约翰写信，信的内容很简单：给约翰的信。单词是外国文字。

“她带着孩子离开一个小时了。”伊斯特无法安静下来，她拍着床坐起来。“消化组织，关于吞咽组织和消化道。我有好的嗅觉，被冻的时候像一条臭鱼，这是可选的，我接受不了惨败的角色。孤独太可怕，我们想让别人行为端正，但那力量太强了。那力量太可怕了。在精灵鬼怪之间行走，你得倍加小心。”

伊斯特舒了一口气，她让服务员把她写的信拿来。

“你知道我得的什么病吗？是伤寒，和父亲一样。要是父亲知道一定会大哭的，他会安慰我说没关系。他是个大块头，但他很善良。我累了。”

伊斯特挺起身，她仿佛想抓到什么，手吃力地在空中挥舞，但什么也没抓到，她困难地喘气，扑倒在床上。

“我不想这样去死，怎么会这样呢？医生呢？我不想这样死去。”伊斯特狂乱地叫着，但很快她就没有力气了。她平躺在床上，拉过被单蒙住脸。

约翰来和伊斯特告别，他拉开伊斯特脸上的被单。

“别怕，我不会死，我会让自己好起来。”

“我知