第34部分 (第1/5页)

于是乃并勃海以东，过黄、腄，穷成山，登之罘，立石颂秦德焉而去。

南登琅邪，大乐之，留三月。乃徙黔首三万户琅邪台下，复十二岁①。作琅邪台，立石刻，颂秦德，明得意。曰：

维二十八年②，皇帝作始。端平法度③，万物之纪④。以明人事，合同父子⑤。圣智仁义，显白道理。东抚东士，以省卒士。事已大毕，及临于海。皇帝之功，勤劳本事⑥。上农除末⑦。黔首是富⑧。普天之下，抟心揖志⑨。器械一量，同书文字。日月所照。舟舆所载，皆终其命，莫不得意。应时动事，是维皇帝⑩。匡饬异俗（11），陵水经地（12）。忧恤黔首（13），朝夕不懈，除疑定法，咸知所辟（14）。方伯分职（15），诸治经易（16）。举错必当（17），莫不如画（18）。皇帝之明，临察四方。尊卑贵贱，不逾次行（19），奸邪不容，皆务贞良（20）。细大尽力（21），莫敢怠荒。远迩辟隐（22），专务肃庄。端直敦忠（23），事业有常。皇帝之德，存定四极（24）。诛乱除害，兴利致福。节事以时，诸产繁殖。黔首安宁，不用兵革。六亲相保（25），终无寇贼。欢欣奉教，尽知法式。六合之内（26），皇帝之土。西涉流沙（27），南尽北户。东有东海，北过大夏。人迹所至，无不臣者（28）。功盖五帝，泽及牛马。莫不受德。各安其宇（29）。

①复：免除赋税或徭役。②维：在。③端平：端正。④纪：纲纪，准则。⑤合同：和睦。⑥本事：根本，指农业。⑦末：指工商业。⑧黔首是富：等于说“富黔首”让百姓富足。是，助词。⑨抟：同“专”，专一。揖：通“辑”，聚，会集。⑩维：系，是。（11）匡饬：扶正，整顿。（12）陵水经边：意思是跋山涉水。陵，经过。（13）忧恤：担心，忧虑。（14）所辟：意思是如何避免犯法。辟，同“避”。（15）方伯：本为一方诸侯之长。这里指地方长官。（16）治：指各级官署。经易：治理。“经”、“易”都是治的意思。（17）举错：举措。错，同“措”。（18）画：划一，整齐。（19）次行（ｈáｎｇ，航）：等级。（20）务：致力于。贞良：正直，善良。贞，正。（21）细大：小大。（22）辟（ｐì，僻）隐：幽僻，偏僻。辟，同“僻”。（23）敦忠：忠厚。（24）存定：安定，安抚。四极：指四方边远的地方。（25）六亲：历来说法不一，其中一说是指父、母、兄、弟、妻、子。这里泛指亲属。（26）六合：天、地、东、西、南、北为六合，这里指普天之下。（27）流沙：指西部沙漠地带。（28）臣：称臣，臣服。（29）宇：房屋。

维秦王兼有天下，立名为皇帝，乃抚东土，至于琅邪。列侯武城侯王离、列侯通武侯王贲、伦侯建成侯赵亥、伦侯昌武侯成、伦侯武信侯冯毋择、丞相隗林、丞相王绾、卿李斯、卿王戊、五大夫赵婴、五大夫杨樛从，与议于海上①。曰：“古之帝者，地不过千里，诸侯各守其封域②。或朝或否，相侵暴乱，残伐不止，犹刻金石，以自为纪。古之五帝三王③，知教不同，法度不明，假威鬼神④，以欺远方，实不称名⑤，故不久长，其身未殁⑥，诸侯倍叛，法令不行。今皇帝并一海内，以为郡县，天下和平。昭明宗庙，休道行德⑦，尊号大成。群臣相与诵皇帝功德⑧，刻于金石，以为表经⑨。”

①与：参加，参预。②封域：疆界、领地。③三王：指三代之王，即夏禹、商汤、周文王和周武王。④假：借。⑤不称名：与其名不相符。⑥殁：死亡。⑦体：实行。⑧相与：共同。⑨表经：表率，典范。

既已，齐人徐市等上书，言海中有三神山，名曰蓬莱、方丈、瀛洲，仙人居之。请得斋戒①，与童男女求之。于是遣徐市发童男女数千人②，入海求仙人。

①斋戒：古