第1部分 (第4/5页)

的根根底底肠肠肚肚滔滔不绝地倾泻出来。他哪儿知道中国“阳谋”或“引蛇出洞”的境界呀?

更没有想到的是,半年后的一天,我正在和第n+1个女友湖吃海喝时,突然接到罗伯特的电话——他已经到了北京,并要在北京工作。从此,我们常常混在一起,成了难兄难弟。他喋喋不休向我倾述他的故事,还一度把我给搅和了进去,害得我一度名声不清白,真是应了那句老话:“偷鸡不成,倒蚀一把米啊!”

相当长一段时间里,在我,或者在很多中国人的脑子里,西方人尤其是美国人在感情上总是轻飘而泛滥,来无踪去无影,007似的。这样的人能够讲出什么样的爱情故事呢?他们20多年前的名片《爱情故事》不过是一个老套蹩脚的癌症患者的爱情绝唱;让美国人表面谈之色变,背地里心猿意马的《廊桥遗梦》,不过是中国眼下毫无创意的一次情感游戏;而当下他们那部家喻户晓、和本书同名的电视剧纯粹是几个高中生的胡闹。但我万万没有想到,这个傻乎乎的美国处男很快就把故事讲得渐入佳境,像他编制的游戏软件一样,击中了我,我也就欲罢不能,因势利导,顺其自然,以致于当这个故事像旋涡一样将我吞没的时候,我竟然像萨达姆的共和国卫队那样,完全采取了不抵抗政策。

考虑到故事的完整、语言的隔阂、文化的差异和中国人的阅读习惯,我不得不对故事做一些技术处理。这是我的职业,虽不太体面,却含糊不得。这个工作像什么呢?我想到了处女膜修复术,都是细活,都是让你获得惊心动魄的快感,不能自拔,但做案动机正好相反:一个是居心叵测弄假成真,误导消费者,一次销魂就骗你终身;一个是鞠躬尽瘁呕心沥血,扶上马,送一程,不过赚你一把眼泪。

还有一点是明确的:要说没心没肺讲故事,从小被哄大的我比这个叫罗伯特的家伙强多了;但要说做德育教授,即使我不让贤,恐怕读者也会把我从窗户扔出去。

李 波2005年10月于北京

txt小说上传分享

美国处男第一章(1)

初春,早晨,浓雾,街道,建筑,灯光,霓虹,广告牌,树木,车流,人流,喇叭,港口,汽笛……这一切都宛若海市蜃楼; 给人一种虚幻漂浮的感觉。日本东京就像一座幻城,从倦慵中醒来,打一声哈欠,抖擞抖擞筋骨,颤颤巍巍地上路了。此刻; 高楼林立的银座地区似乎醒得更快,已经车水马龙,人声鼎沸。上班的人群像蜂窝的工蜂一样倾巢而出,熙熙攘攘,行色匆匆。

一个英气逼人、稚气未蜕的西方人在雾气中隐现,他穿着“Burberry(芭芭拉)”牌黑色风衣,拎着公文包,步履匆忙,神色疲惫。他是25岁的美国人Robert·Collins(罗伯特·科林斯)。

罗伯特在一处早餐店窗口买了一个摊鸡蛋卷,一杯牛奶,草草吃完后,大步流星走向一幢高档写字楼。在进大门之前,他先在大厦大厅的侧门偷偷张望了一阵,再放心地向正门走去。

保安问候:“Morning! Sir。”(“先生,早上好!”)

罗伯特微笑着:“Morning! ”(“早上好!”)

罗伯特在电梯快要合拢的一瞬间跨了进去。电梯间里,是一张张热情而冷漠、干净而拘谨、谦卑而高傲的日本人的脸。一年前,24岁的罗伯特从美国一所顶级名校获得计算机硕士学位,他的同学们几乎都去了美国大公司,而厌倦了西方生活的他却来到这个东瀛之国。刚开始,罗伯特对这个能够做出精美产品的民族和这些脸还保持着神秘感。后来观察发现,这个族群其实和他设计的程序一样,复杂而简单,简单而有效,有效而枯燥,枯燥而无聊。如此而已。

垂直运动到18层,罗伯特出电梯,走进

本章未完,点击下一页继续阅读。