第4部分 (第2/5页)

二月二十八日　星期六

潘多拉有一匹叫“小花”的小肥马。每天早上去学校上学之前，潘多拉都会喂它吃东西，然后骑着它练习跳木桶。我之所以知道这些，是因为我躲在她爸爸那台沃尔沃轿车的后面，然后一直跟着她到了废铁道旁的一块草坪。草坪的角落里放着一台废弃的旧车，我就躲在那后面偷看她。她骑马的样子非常帅气，胸部疯狂地晃来晃去。她应该很快就需要戴胸罩了吧！我的心跳得好厉害，从喉咙里传出的声音好大，我觉得自己就像一个高音喇叭。趁着她还没听到什么动静，我赶紧走了。

报纸送迟了，大家把我骂得灰头土脸。报袋里还剩下一份《卫报》，顺便带回家看吧。里面有一箩筐的错别字。唉，有些会拼写的人都还找不到工作，这真够恶心人的。

三月一日　星期日

四旬斋前的星期日 圣大卫日

送报之前我带了点糖去喂小花，感觉我跟潘多拉亲近了许多。

今天扛了一堆星期天的报纸副刊，我的背现在痛得不得了。我把剩下的《星期天人物报》都带回家了，本来是想送给妈妈当礼物的，结果妈妈却说那只适合拿去垫垃圾桶。工作了六天只拿到六便士的薪水，这真是连做奴隶都不如的工作啊！其中一半还得分给巴里·肯特。彻利先生说榆树大道六十九号昨天向他投诉，说没有收到《卫报》。彻利先生为了表示歉意，还加送了一份《每日快报》，结果潘多拉的爸爸却拿着报纸来店里还给了他，还说：“与其看那种报，还不如不看报纸。”

今天根本没心思看报，我已经开始厌烦报纸了。午餐吃了炒面和豆芽菜。

爸爸前脚一出门去奶奶家，卢卡斯先生后脚就来我家了。他的运动外套口袋上别着一朵塑料水仙花。

我的痘痘完全消失了，一定是每天早上呼吸新鲜空气的缘故！

三月二日　星期一

妈妈刚刚来我的房间，说要告诉我一些可怕的事情。我坐在床上，摆出一副极其严肃的表情，准备接受她只剩下六个月可活了，或是她因为偷了商店的东西而被捕之类的消息。而她只是不停地拨弄我的窗帘，又把烟灰都弹在我的协和式飞机模型上。接着她含含糊糊地说了一些什么“成年人的感情”、“人生太复杂了”、她必须“找寻自我”之类的话。然后又说她很喜欢我。喜欢！！！　还说她最不愿意看到的，就是让我受到伤害。她说对某些女人而言，婚姻就像是坐牢一样。之后她就出去了。

02　Winter　冬天（5）

结婚根本不像坐牢！女人每天都可以出去逛街，而且也有很多女人会出去工作啊，我觉得妈妈说得有点夸张。

刚看完《动物农庄》。真是一本象征意义超强的书。当那匹叫“拳击手”的马被带到宰马商那里时，我都哭了。从现在开始，我会把猪当成最卑贱的动物，我决定抵制各类猪肉。

三月三日　星期二

忏悔星期二

今天交了保护费给肯特。我才不信世界上有上帝呢。真有上帝的话，他怎么可能让巴里·肯特这种人来威胁知识分子？凭什么身材高大的年轻人就要为难身材矮小的年轻人呢？是他们四肢发达的代价就是头脑简单，还是这些大个子是因为去做运动练肌肉才把脑袋弄得进水的呢？又或者，是不是他们天生就喜欢恐吓和打架？等我上了大学，一定要好好研究一下这个问题。

等我写完这篇论文，一定要印一本寄给巴里·肯特。那个时候他应该已经学会认字了吧。

妈妈忘了今天是吃薄煎饼的日子。晚上十一点我终于忍不住去提醒她。我敢说，她一定是故意把饼煎焦的。再过一个月，我就要满十四岁了。

三月四日　星期三

圣灰星期三