第24部分 (第4/5页)

过一两只。

果然，一只帆船突然出现了。

它从东边来，向西边驶去。

它靠近的时候，船上的构造能看得清楚了。它只有一根桅杆，装配了纵帆。艏斜帆几乎成水平状态。这是一只独桅纵帆船。

不用半个小时，它就会从离多佛尔礁很近的海面上驶过去。

克吕班对自己说：“我得救了。”

在像他目前所待的这一瞬间里，一个人首先想到的是活命。

这只独桅纵帆船也许是外国船只。谁知道它不是去普兰蒙的一只走私船呢？谁知道不会是布拉斯基多本人呢？如果真是，如此，那不仅可以平安脱险，而且钱财也保牢了。碰到多佛尔礁成了幸运的事，因为提前有了结果，不必再到那座闹鬼的房子去等候，在大海上就结束了这场冒险事件。

肯定能成功的信念重新疯狂地进入这个阴暗的头脑里。

这是一件怪事，坏蛋总是很容易相信他们应该会得到成功的。

要做的只有一样事情了。

陷在岩礁里的“杜兰德号”，它的外形和岩礁的外形混在一起，夹在锯齿状的岩礁里，仅仅是一个轮廓，模糊不清，难以辨认。在残留的白日余光里，它是无法引起将要驶过的船只注意的。

可是，在灰白的暮色里，一个黑黑的人影，站在人岩的平顶上，做出求救的信号，无疑是会被看见的。那时候，就会有一只小船派过来接遇难的人。

人岩只有两百英寻远，游到那儿是很简单的事，爬上去也很容易。

没有一分钟可以耽搁了。

“杜兰德号”的船头嵌在岩石里，所以要从船尾的高处，就是克吕班现在站的地方向水里跳。

他把测深铅投到海水里，弄清楚了在船尾下面水非常深。测深铅上的油脂带上来的极其微小的有孔虫类的贝壳都是完整的，这表明了在那儿岩石上有一些很深的洞。不管水面上怎样波动，洞里的水始终很平静。

他脱下衣服，把它们放在甲板上。他会在独桅纵帆船上得到衣服的。

他只留下那根皮腰带。

当他全身赤裸以后，他手按住那条皮腰带，把它再扣扣紧，摸了摸铁盒子，迅速地用眼睛观察他要穿过岩礁和波浪游到人岩去的方向。然后，他头朝下猛地跳进水里。

因为他从高处跳下来，他沉得很深。

他在水里往下沉，一直沉到了海底。他碰到海底后，沿着海底的岩石游了一会儿，接着，抖动了一下身子，想浮到水面上来。

就在这时候，他感觉到脚给抓住了。

第一部　西尔克吕班

第07章　向一本书求教是轻率的

一　悬崖底下的珍珠

吉里雅特和西尔朗多阿谈了短短几分钟后，到了圣桑普森。

吉里雅特焦急不安，甚至到了忧虑的地步。出了什么事啦？

圣桑普森那儿发出了嘈杂的声音，像峰群受了惊似的。所有的人都站在家门口。妇女们在叫喊。有些人好像在讲什么事情，一面说一面做手势，一群一群的人围在他们四周。人们听到这句话：“多么不幸！”

有些人脸上露出了微笑。

吉里雅特没有问任何人。他生来就不爱向人提问题。此外，他心里太激动了，所以无法向和他无关的人谈话。他不相信别人讲的话。他宁愿一下子就知道全部事情。他径直向布拉韦走去。

他的焦虑是那样强烈，竟毫不害怕地走进那座房子。

而且，面对码头的低矮的客厅门是敞开的。在门口有一大群男人和女人。大家都向屋子里走，他也走了进去。

他进去的时候，看见西尔朗多阿靠在门框上，轻声对他说：

“