第149頁 (第2/2页)

體字。有哪些好處，洋洋灑灑地寫了一大篇文章。

對漢語拼音也要做出解釋，這個比較困難，不僅要有上面那些理由，最關鍵地是漢語拼音方案，理論性很強，葉楓只能根據自己對拼音的使用，再結合西方語音學的理論。進行整理。

他到巴黎大學圖書館找了兩本語音學的書籍，費了很大的功夫，才寫出一份簡明扼要的漢語拼音方案。

第三個部分是關於標點符號的，這個基本上就照搬了西方的體系，結合漢語地使用習慣，編寫了一份標點符號方案。

在簡體字、漢語拼音和標點符號以外。葉楓還寫了一篇關於白話文的說明，而他翻譯的那些書籍，都使用了現代白話文的表達方式。

這四篇文章放在一起，編成了一個小冊子，起了一個很直白的名字《通俗語言》。

還有兩個問題葉楓沒有寫，一是漢字豎排和橫排。

從習慣上來說，他已經接受了橫排，曾經看過一些線裝豎排的書籍，很難過，容易發暈。不過，這應該是習慣地問題。

這個問題爭論很大。比較公允的評價是，各有優缺點。橫排是字母文字的唯一出路，因為字母文字橫向比縱向窄，橫排更緊湊。

對方塊字而言，橫排豎排區別不大，大部分人認為豎排在電腦上閱讀很不方便，那是因為現在的電腦都是橫排，如果換成豎排，比如縱向頁寬等於屏幕高度。實質上也不會有差別。

如果說眼睛活動規律的話，葉楓也不覺得左右活動比上下活動更靈活的說法就是正確的。人看橫物則從左到右看，比如躺著的人；看豎物，則從上往下看，比如一個站著的人，似乎也沒有區別。

唯一有區別的，大概就是人地視野，橫向視野要比豎向寬，所以看書常有一目十行之說，而看豎排書，人們通常會覺得更有味道，從容等等，似乎從另外一個側面證明了橫看比豎看要快？

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>