第10部分 (第3/4页)
的钱全赏给了裁缝学徒。
女仆和茹尔丹太太来到,两个人嘲笑茹尔丹先生的装束。茹尔丹太太心想,自从他试图同贵族一起生活以来,都发疯了。因为“跟这些人在一起得不到什么好处!” 她尤其不愿意在家里再见到道琅特伯爵,这个人欠她丈夫许多钱。她说 :“他永远不会还给你的。” 但是茹尔丹先生确信会还的,再说他这位新交的朋友“不是每天向国王提起他”吗?
伯爵来了,又借了钱。最后决定成全一位年轻人莫里哀传 ?109?克来翁特与茹尔丹先生的女儿吕席耳的婚事。他们把克来翁特装扮成土耳其人,说他是一个王子。这个王子封茹尔丹先生为贵族,称作“马马木希”。 这个新贵族同意了他的女儿同王子的婚事,而几小时前他刚刚拒绝过克来翁特的求亲。同时,道琅特成功地让茹尔丹答应支付他同所爱的女子的结婚费用。于是,事事如意,皆大欢喜。
这出戏在夸张的闹剧性的情节下表现生活,具有很强的现实性。剧中描写的贵族形象和资产阶级的形象,都有鲜明的典型性,道琅特是个破落贵族,他与唐璜一样具有掠夺性,不过他不靠抢劫而靠欺诈,纯粹是个骗子手、寄生虫。他看不起茹尔丹,讨厌茹尔丹,但是,又不得不奉承他、讨好他,原因就是茹尔丹有钱。他从茹尔丹身上骗取钱财来挥霍摆阔,而贵族身份就是他搞欺诈的唯一本钱。这个人物集中而鲜明地表现了当时贵族阶级的腐朽和堕落。茹尔丹向这样的人物看齐,结果是上当受骗,成了冤大头。
茹尔丹也是一个典型。他父亲原是个城门洞里卖布的小商人,后来发了财,就想要争一个社会地位,使自己变成贵族。茹尔丹像当年许多资产阶级一样,羡慕贵族的身份和地位,千方百计地向上爬。他说过:“哪怕手上少长两个指头呢,只要生下来就是一个伯爵或侯爵,我也是情愿的。” 莫里哀对于他这种奴颜莫里哀传 ?110?卑膝、屈从贵族的态度进行了辛辣的讽刺。
剧中与他对立的形象,有茹尔丹夫人、克来翁特和他的女儿、仆人等等,他们都有自尊心,不去羡慕贵族身份,也不以自己的平民地位而感到羞耻,因此,他们头脑清醒, 机智能干。 他们有一种与茹尔丹不同的尊卑标准。茹尔丹夫人说 :“一个又有钱又长得体面的正人君子比一个肮脏而穷酸的贵族可强得多。”克来翁特也说 :“把上天所赐给我们的原来出身隐瞒起来,以一个窃取来的头衔夸耀于人,原来不是贵族,硬要冒充贵族,这是卑鄙的行为。” 莫里哀在剧中一方面批评茹尔丹的虚荣心和屈从态度,一方面树立茹尔丹夫人等作为正面的榜样,目的在于鼓励资产阶级建立阶级的自尊心,克服自卑感。
莫里哀在《乔治?唐丹》中指责资产阶级企图通过联姻来提高自己社会地位的做法,反对资产阶级贵族化的道路。《贵人迷》中,进一步发挥了这一思想,反对资产阶级向贵族看齐的妥协倾向。剧中通过各种形象向人们指出:贵族的礼仪不足效法,贵族的人物不配作为榜样;资产阶级贵族化,那是一种愚蠢而有害的屈辱的道路。言下之意,当然是鼓励资产阶级独立发展。这里表现了莫里哀作为一个资产阶级艺术家的自觉的阶级意识,然而它与路易十四的政治愿望刚好是背道而驰,因此,尽管剧本是受命而写,尽管它莫里哀传 ?111?采用了路易十四最喜好的歌舞剧的形式,穿插了许多精彩有趣的歌舞场面,也必然遭到冷遇。
《贵人迷》在御前初次演出时,莫里哀亲自扮演主角茹尔丹。路易十四看完演出,态度空前地冷淡。以往每当演出结束,他总是高高兴兴地对莫里哀有说有笑。那天吃晚饭时,他却板起面孔,对莫里哀不说一句话。朝臣们看到国王态度冷淡,便见风使舵,纷纷挑剔,指责剧本。过后,宫廷内外还传出了种种流言蜚语,
本章未完,点击下一页继续阅读。