第505部分 (第1/5页)

原来，经过媒体的热情报道，国内如今也吹响了《哈利波特》之风，并且这阵风，还是西洋之风。

当看到李青的作品在国外如此大受欢迎之后，那种与有荣焉的自豪感，深刻在每一个读者心头，于是《哈利波特》就成为了现在网络线下不少读者都在期待的作品，甚至网络上都出现了中文翻译版本，尽管故事因为中文的翻译而改变了原有的画风，但依然被不少读者读得津津有味，每天都有人在网络上催更。

但这样明目张胆的翻译显然是违法行为，并没有人愿意冒着被起诉的危险去一直翻译《哈利波特》，以至于许多论坛都在跪求高手翻译《哈利波特》的中文版本。

这样庞大的刚需市场，很快就被国内各大出版社注意到，于是这几天，许多自诩实力不错的出版社都来到瀚海，找周商谈《哈利波特》的中文出版版权，奈何周软硬不吃，谢绝见客。

而如今，李青回国的消息传出，许多人都是激动的预约了李青的时间，因为唐朝出版社是国内最大的出版社，方四海也不是一般的总编，这才得以在李青刚刚回国之际，就见到了李青。

搞清楚了对方的来意，李青便是笑着说：“方总，我知道你的来意，不过《哈利波特》的所有文字翻译版权都不在我手中。”

方四海一愣：“何出此言？”

“布鲁姆斯伯里出版社会全权代理我处理这方面的相关事宜。”

李青说：“在《哈利波特》出版第一部的时候，我就与布鲁姆斯伯里出版社签下了这个合同，而他们给予了我20％的版税率分享。”

“20％？我唐朝给你30％！”方四海急眼了。

李青似笑非笑：“方总，我记得我在国内拿到的《鬼吹灯》版税率就有31％了。”

“那……那就31％！”

方四海头脑迅速冷静下来，苦笑道：“李青同志啊，我知道你与布鲁姆斯伯里之间的合作关系，但我更知道，凭借你的性格，以及《哈利波特》如今在海外的风靡程度，在这方面，你绝对占据着主动权，向对方要回一个中文文字出版版权，绝对是轻而易举的事情……”

…

感谢1ishero123的打赏

第1053章　练习新歌

李青颔首，他的确可以就此事与布鲁姆斯伯里出版社进行商讨，并重新索要回中文版权。

《哈利波特》如今风靡欧美，影响力不断攀升，如今随着国内媒体的不断报道和曝光，《哈利波特》也引起了不少国内读者的兴趣。

而其他文字版本在布鲁姆斯伯里出版社的计划当中，也是迟早会陆续跟进，如果仅单单是一项中文版权的话，布鲁姆斯伯里自然不会因为此事与李青交恶。

毕竟《哈利波特》又不是仅仅只出三部，后续还有若干部等待着与布鲁姆斯伯里合作，如果惹得原作者不高兴，中断合作，那损失可就惨重了。

“可是方总……”

李青摊开手，说道：“我想你也听说了，现在许多出版社的工作人员都在联系我这边，甚至我的不少出版社好友也在催促此事，原本以我的打算，是想把这项版权给公开拍卖……”

“公开拍卖？”

方四海面色一变，连忙说：“李青同志，31％的版税率，我想在当下的内地市场，是没有任何一家出版社可以给出这个版税率的，即便是有，他们也不可能具备我唐朝出版社这样的市场规模。”

见李青似乎不为所动的样子，方四海一咬牙，说：“这样，我在31％的版税率上，再加两个百分点，李青同志，你得相信我，这样的版税率，我们出版社已经不赚钱了，如果不是为了开拓市场，我是无论如何也不会给出这个数字的。”

李青笑