第6頁 (第1/2页)

「你有沒有意識到,年輕的女士,不穿鞋開車是違規的?」

我低頭看看我的腳。在車裡,我感覺非常舒服,但是,站在這兒堅硬的路肩上,小石子已經陷進了我的趾縫裡,我在想我該是個什麼樣子啊。除了那件巨大的襯衫我什麼都沒穿。

「我們已經跟了你10英里了。也許你有興趣看看你開得有多快。」

我小心翼翼地在路邊尖利的石子上走著,到了他們的車那兒,車上有一個小電視屏幕。原來他們一直在錄像。他們把錄像帶倒過去,我的新車出現在上面,角上有些數字記錄著我的行車速度。數字介於98到104之間。

哦,不好。採用女孩子戰術最好,我決定。

「這是剛買的車,」我傻傻地一笑,「我上星期才拿到。難道它不可愛嗎?」

一點都不為所動。

沒別的辦法。再試試痛苦的少女。

「事情是這樣的,其實我本不該在這兒的,但是我要和一個在曼徹斯特的足球隊員約會,而現在我正趕回倫敦,因為我必須得上班。」

「我明白了,」主要的那個警察看著我那輛昂貴的特製跑車,滿腹懷疑地說道,「那麼,你是做什麼的呢?」

「我是一個『辣妹』。」

「一個『辣妹』。我看出來了。」

似乎我說的是克利奧帕特拉一樣。

「但我確實是,我是『高貴辣妹』。」

他們一點也不相信。

我不明白。「辣妹」無處不在。接著我意識到我沒有哪一點看著像「高貴辣妹」。沒有短髮,沒有化妝,沒有高跟鞋,沒有短小的「古琦」連衣裙,更不用說眼鏡了。

所以我把頭髮從內褲里抖出來,摘下眼鏡,做了一個「高貴辣妹」式的撅嘴,把手一指。

「瞧,」我懇求著說,「我真的是『高貴辣妹』,我應該在錄音棚里完成下一張『辣妹』專輯,我不該在這兒。如果你給我開罰單或者逮捕我,那麼每個人就都知道了,我就要有麻煩了。」

這時,另一個人突然說話了。

「你知道嗎,」他說,「我喜歡『高貴辣妹』。我在局裡把一張『高貴辣妹』的照片貼在了帕梅拉·安德森上面。」

「那麼我送你一些有我簽名的照片怎麼樣?」

他們開始笑起來。我記下了他們的名字和地址,他們就把我放了。

「現在可要看著你的速度,亞當斯小姐,穿上你的鞋。」

他們沖我揮揮手,呼嘯而去。

其實,我穿的是荒唐的高跟鞋,那就是為什麼我一開始就赤腳開車的原因。那樣安全多了。

被關在「監獄」里

那幢別墅在一個名叫比奧的村子外面,但我們卻沒去過比奧村或者到其他什麼地方看過。在那兒的一個月中,我們只有一次出去到飯店吃飯。每個人都生活在那所房子裡。除了我們,還有廚師克雷西達,以及卡米拉。負責安全的有凡爾納、jp,再加上艾倫·安德伍德,他這個「安全」的含義與其說是負責姑娘們不受傷害,還不如說是「軍情5處」里「安全」的含義。西蒙不在時(這並不經常發生),艾倫·安德伍德就是他的耳目。他看起來就像一條哈巴狗——甚至走路都像,因為他是羅圈腿。他總是穿西服,經常穿一件長外套——即使天氣比較熱——事實上,他的臉總是不停地流汗。他拎著一個銀色金屬盒子到處走,我肯定那裡面裝著監視設備。

小的時候,我總是自尋煩惱,總是擔心,因此我經常做這樣一件事:閉上雙眼,想像把任何煩惱都放在一艘船上,站在碼頭上向它揮手道別。那是一艘老式船,有船帆,它會帶著我的焦慮駛向天邊。對艾倫·安德伍德和他那個可怕的盒子我也試著這麼做,希望他們