第6部分 (第4/5页)

错特错了。等到十月，我到了法定年龄，我就会叫船坞替我造一艘。”

柯黛莉亚不说话。

她知道造一艘船要花很多的钱。

大卫的申请做骑土一旦接受了，他死后，他个人的财产就变成了骑土团的，她知道他们的一些亲戚和受托人都希望他在成年以后花钱要谨慎一点。

他们听说很多骑土都是挥霍无度。

“我当然知道，”大卫说。“我不能碰那些我所继承的不动产，但是，到了十月十二日，对于我自己的财产，我就不必听别人劝我这样做那样做了。”

他的语气很粗鲁，但是柯黛莉亚却是柔声地说。

“任何反对你都会遇到的。不过，那都是由于我们的亲戚爱护你，想保护你的缘故。”

“我不希望被人保护，”大卫说。“男爵告诉我，骑士团非常感激愿意供应私人船只的骑土，因为他们的海军不够强大，比不上英国或者法国的。”

柯黛莉亚叹了一口气。

她知道，大卫一向是任性的，喜欢怎样做就怎样做，唯一能够使他不至失去理智的人大概就是马克·史丹顿了。

“我相信，一到了马尔他，大卫一定会把马克当作是英雄般的崇拜。”柯黛莉亚微笑着这样想。

她是那么专心一意地听大卫说话，没注意到马克已离开船桥，此刻正走向他们。

她不必回头就意识他的来到，然后她感觉到他的一只手放在她的肩上。

“你没有事吧？”他问。“会不会不舒服？”

“在这样一艘漂亮的船上旅行，太妙了。”她回答说。

她看到了他眼中的愉快。

他坐在她的旁边，大卫这时却跳起来赶过去看某些吸引他的东西。

等到他走到听不见他们谈话的地方，柯黛莉亚低声地说：

“我认为你必须知道这件事，大卫想买一条属于他自己的船哩！”

“只要他买得起，他没有理由不这样做呀！”马克回答说。

“他要到十月才成年，”柯黛莉亚说。“我相信你会认为他最好稍迟一些才买。”

他望着她微笑。

“你就象一只为小鸡而忙碌着的母鸡，”他取笑她。

“不要太过分操心，我会照顾大卫的。在马尔他的头一年，我不会让他乱花钱。”

柯黛莉亚如释重负似的呼出了一口气。

“谢谢你，”她说。“你真好心！假如没有你，我们真，不知怎么办。”

然后她想起了他曾经从公爵手中把她救出来，不禁两颊绯红。

他仿佛看穿了她的心事，就温柔地说：

“不要去想它，它已经过去了。”

“一个人应该永远不回顾，而永远前赡。”

“这就是你的人生哲学？”她问。

“在我们的前面永远有那么多的事情要做，”他回答说。“过去的已经无法补救，何必浪费时间去后悔呢？”

“你真是又聪明又理智！”

“不幸，智慧是随着年龄增长的。当我在大卫的年纪时我是先行动再思想。”

柯黛莉亚大笑。

“你说话的神气仿佛你是个老头子。”

“在海上生活的人老得快。”他说。

他说完了，忽然想起自己的任务，就站起来走回船桥去。他大声向在船桅顶上负责守望的水手吼叫，叫他用心一点。

柯黛莉亚意识到船员必须经常提高警觉，为了保护他们自己，这是很重要的。

不过，他们的马尔他之航却是一路平安无事。终于，他们看到了沐浴在太阳下的岛屿，这个大卫所渴望来到的海岛，看来就象一座金色的乐园。