第14部分 (第3/5页)

大的白色的洛可可式灯，一个跟墙一样长的低矮的石灰华大理石桌子，桌子上放着我的一幅画，是杜飞的作品，用某种很引人注目的材料重新装了框架。还买了几个绸缎垫子。

我问他们打算拿剩下的钱买什么，他们说已经没有任何剩余了。在接下来的一段时间内，我不再搭理他们。我逛了一些装饰商店，询问垫子的价格，想要证实马克和斯凯勒用我的钱足够去阿卡普尔科度圣诞了。而我发现的却是，枕头的价格比起一辆二手卡迪拉克的价格便宜不了多少。

于是我们又和好了。渐渐地，在一年之内，每件小事都要花几美元，就这样，他们用诱惑、借用、哄骗、请求甚至秘密进行的方式，把我的公寓进行了油漆和改善，使我的公寓变得非常漂亮。公寓的颜色是苔绿色、明亮的粉红色和白色的。因为租金每月只有美元，我把能拿出来的全部家当都花在了内部装饰上。人们谈论着我的公寓，这让我非常开心。

我的第二处公寓（我租这个公寓的惟一目的就是住得离大卫近一点，把他折磨得筋疲力尽，这样他就会跟我结婚——他确实这么做了）是由一个装饰工完成的。不过结果并不像听起来那么让人憧憬。她给沙发重新装了套，挂了一些布帘，买了一些新的物品。

现在，我认为你已经得到要点了。傻瓜——不过要足够聪明到能够明白自己是傻瓜——就找装饰工或者时髦的朋友来帮助他们布置公寓。

我和我丈夫为装饰工的事一直争论到今天，而且我相信很多人会站在他一边。他认为装饰工把他们自己的品味强加在你头上，这样装修出来的房子就像一个糖果盒的内部，而不是你自己的家；他们从垃圾堆里捡了一个只值2块钱的破烂陈旧的椅子，再以200块钱的价格卖给你；任何有好品味的人都能做，并且能够跟装饰工做得一样好。啊，我的丈夫真是疯了！你可以穿着漂亮的衣服，却完全没有概念自己该如何缝制。你可以喜欢吃橘子黄油薄卷饼，却无法自己制定出食谱。

知道什么样的家具该买大的，什么家具该买小的，什么该多花钱，什么该将就，这是一门艺术。从一把詹姆士一世时期的椅背由藤条编织而成的破烂椅子中发现美，把它修复好，并且放在合适的角落，这是天分，而不是偷窃。到那个时候，它可能就值200美元了。一个一流的装饰家知道无数种窍门，可以给你的房间带来惊喜，跟自己动手、不怎么成功的房间比起来，更加引人注目。

装饰工的酬金

至于价格，装饰工通常以批发价买东西，价钱比你零买低40％到50％，然后再加上酬金（20％、30％、40％），这样价格就又上去了！不过请装饰工通常比零买贵，因为他们建议的东西更加漂亮。他们很少使用批量生产的家具，而且制作布帘，对家具进行再抛光，给旧装置铺设电线也绝不便宜，装饰工还从这些东西上收取佣金。偶尔他们会以包价装饰房子，有时以小时收费。不管他们的收费系统是什么，毫无疑问的是，雇他们很贵！

如果你没有钱请专业人士来修饰你的整个公寓，那么你至少应该邀请一个装饰工来咨询一下。有的装饰工每小时收费至少10美元，或者25美元，这段时间内他们也许就会迅速给出一个计划，然后你可以自己照着这个计划做。

如果你和装饰工一起做，那么要把自己交给他或她，不要太多干涉。所有比较重要的购买你都要先检查一下，这样你会有很多选择。如果你对装饰工的赞美不吝言辞，那么富有同情心的装饰工可能会对你感兴趣，哪怕你的预算很低。

许多商店在你购买东西时，会准备一个装饰工给你，我想这比完全没有专业建议的要好，不过我不确定！那些商店是在推销自己的商品，我不能建议你们在那儿买太多东西，梦想中的公寓——即使是只有一个房间的梦想