第11部分 (第2/5页)

。〃小钱姆科说。

〃老纳木夫总担心闹事。〃

〃降低工资后，他理应如此担心。〃

〃因此——你明白，仅就我个人而言，我并不愿意这样做——可碰巧昨天你的房间在监视中——当然还有几个其他人的房间。〃

小钱姆科并不吃惊。公司经常监视工作场地和住所。

特尔在一堆堆的录像盘中寻找。〃我没放过，其实没有必要放。一切都很正常……啊，对，在这儿。昨天什么时间？〃

〃我不知道。〃

特尔把录像盘放进放像机，打开屏幕。〃你真幸运。〃

〃我真够幸运的！〃

〃我们就来搜索这一盘，他录了近两三天的……我来快进。〃

〃等等！〃小钱姆科叫道。〃有什么闪过。〃

特尔非常乐意地把盘倒回来。〃或许那只是你自己的出出进进。我从没看过这些录像。看它得花许多时间，而又有那么

多工作要做。公司的规章制度——〃

〃等等！看那儿！〃

特尔问：〃这儿？〃

〃对。这是谁？〃

特尔拧亮了屏幕。

〃是兹特！〃小钱姆科叫出来。〃看他在干什么？搜查房间。哈！他发现了。该死的！看那儿！你的好运钱！〃

〃简直难以置信。〃特尔说，〃你确实很幸运。你去哪儿？〃

小钱姆科气愤地冲向门口，〃我要去揍死这该死的卑鄙小人——〃

〃不，不。〃特尔说，〃那样你是拿不回钱的。〃他确实无法从兹特那儿拿到钱，因为这卷钱掖在了特尔的前腰带下。小

钱姆科回房把钱藏起后不久，特尔就把它偷走了。〃这已成了公事，因为这件事是官方的监视系统录下来的。〃

特尔打开法规书，翻到第９８９卷，第３４２——IV条款。他翻看了几页，然后把书递给小钱姆科看，上面写着：雇

员从雇员住所盗窃私人钱财，一旦证实，处以死刑。

小钱姆科读完后惊讶地说：〃我不知道处罚会这样严厉。〃

〃是的，是很严厉的。这是官方的事，因此，不要卤莽插手此事。〃

特尔从枪架上拿下一支霹雳枪，递给小钱姆科，〃你会使用它的。弹药已装满，你现在就是执行人。〃

小钱姆科记住了。他站在那里抚mo着枪栓，看是否上好了保险。〃你的意思是我能杀死他？〃

〃我们要看情况再说，这是公事。〃

特尔拿上录像盘和一个袖珍屏幕以及放像机和法规书，然后检查了一遍，看是否该带的都带齐了。〃跟我来。跟在我身

后，别说话。〃

他们来到居住区，找到一名服务员。是的，这位服务员看见兹特从小钱姆科的房间里出来。没错，他一眼就认出是兹

特。他记不清那是这月的１３号还是１４号了，但他的确看见了兹特。特尔提醒他保持沉默，因为〃这是官方的事，与反叛

监督有关〃。服务员愿意在证人报告上签字。于是，特尔来到车库维修区，后面跟着持枪的小钱姆科。特尔迅速打开墙上的

微型摄象机，并推开遥控器。

兹特抬起头，爪子里抓着一只沉重的扳钳。他看着枪和冷峻的脸，心里不免产生了恐惧。

〃扔下扳钳。〃特尔命令道，〃转过身去，把爪子放在起重杆上。〃

兹特扔过来扳钳，但没打中他。特尔的两制大爪子隔着三台手推车抓住了他。小钱姆科在他们周围来回跳着要对兹特

开枪。

特尔一脚踩在兹特的脖子上，示意小钱姆科后退。

他的身躯挡住了