第71部分 (第2/5页)
第三桶 第115碗 洞房花烛夜 春宵一刻值千金更新时间:2007…12…28 12:24:16 本章字数:11274
国号,据考究应该是唐代时才确立的,但终究为何定日本“,众说纷纭。最早可以追溯到七世纪日本圣德太子致大隋天子的国书中,对日本天皇自称为”东天皇“,称中华皇帝为”西皇帝“。唐代,中国成为世界上最强盛的国家,日本入侵新罗被唐军击败后,仰慕中原文明,时常派出遣唐使入唐。据《史记》记载,”日本“国号是在八世纪初粟田真人入唐时,由女皇武则天亲自授予的。从此以后,三岛倭奴以”日本“为国号。
五代中原纷争,日本与中国的联系日趋减少,大宋立国后。也鲜有日本使臣登陆中原,如今与高丽,同时派遣使臣来朝,大宋皇帝授命右仆射王钰给予接待。靖康元年年末,大宋右仆射王钰,于鸿胪寺接见日本国使臣,川端君麻吕。
当王钰带着众属官到达鸿胪寺时,川端君麻吕未到,王钰一怒,正准备拂袖而去。吴用劝阻,称两国往来,当彰显中华礼议之邦的风范,不可意气用事。王钰这才耐着性子,在鸿胪寺礼厅之上坐等。
“先生,你对日本国的印象如何?”一等不来,二等不到,王钰索性与众官闲聊起来。
吴用闻言,不假思索的回答道:“海外小国,尚未开化,其文化,政体,多习自中原。唐时中华天子赐国号为‘日本’,一直沿用至今。下官听闻。倭人身材矮小,生性愚钝,不值一提。”吴用地话,可以看作代表了大宋的文人,在这些文人眼中,日本是一个不值得一提的海外小国,也就更谈不上对中原形成什么威胁。
王钰听罢,冷笑一声。不予置评。门人报道,日本国使臣川端君麻吕到。礼厅内众官禁声,王钰端坐于案前。只见礼厅外,一个头戴高冠,身着异服的矮小男子昂首踏入鸿胪寺礼厅之中。约莫四十左右,面白无须。一双小眼四处张望。
到礼厅中立定,见堂上高坐于一位少年宋官,遂躬身行礼道:“日本国使臣川端君麻吕,见过大宋丞相。”他的汉语说得很标准,完全听不出来是异邦之人。按礼制,番邦使臣朝见中原,见上官需行跪拜之礼。此人,行不见下跪,言不称叩见,实属无礼。
“拜见上官。为何不跪?”王钰这会还耐得住性子,语气也还算客气。
川端君麻吕听王钰问起。不慌不忙,从容答道:“昔日唐时。日本为中原属国,然如今两国平等,本使此次入宋,是为向大宋皇帝递交我天皇陛下的国书,因此不跪。”
王钰本有心为难他,但想到这是“外交事务”,不能由着性子来。况且在大宋地盘上为难日本国使节,也算不得什么本事。遂问道:“国书在哪儿?”川端君麻吕从怀中掏出国书呈上,鸿胪寺官员上前接过。送到王钰案上。
日本国官方所用文字,皆为汉字,没有自己的正式文字。王钰拿起日本国书,刚翻到头一页便皱起了眉头,日本国东天皇致大宋西皇帝。我国历来处于东方,怎么称大宋皇帝为西皇帝?
再往下看,王钰却看得糊涂了,这官方正式的行文,当然不比王钰平时所说地市井白话,晦涩难懂。只得合上日本国书,向川端君麻吕问道:“本官听说,大宋商贾在海上行商,时常遭遇日本盗匪的抢劫,不知道你怎么解释?”
“本使来时,曾询问过此事,应当是民间不法之徒所为。天皇陛下此次派遣本使入宋,就是为商议此事。贵我两国,当同心协力,解决海上的争端。”这句倒像是人话,王钰听后,点了点头。
还没来得及回话,又听日本使臣说道:“我国的意思,以后大宋商贾海上行商,若经日本海疆,由我国提供保护。若此次贵我两国能达成约定,本使回国后,当上奏天皇陛下,派遣水师征剿海
本章未完,点击下一页继续阅读。