第16部分 (第4/5页)

下去，好像没有剪裁的样子，几乎是犯了许多初哥也会犯的毛病。但他竟然用这种笨拙的方法写出了非常好看的小说，而且当中有一种优美。他的想象也非常奇幻，有一个小说写整个西班牙和葡萄牙半岛脱离了欧洲大陆，在大西洋上向美洲漂过去！还有一个，叫做The　Year　of　the　Death　of　Ricardo　Reis。你记得吗？Ricardo　Reis是Pessoa的其中一个假面诗人啊。他的小说方法看似朴直，其实文字非常灵巧，把处境描绘得非常独特。不过，他最感染我的，是他那种在嘲讽的笔锋底下对人的同情，和对生命的热情。他的书好像大部分没有中译本。奇怪为甚么中文世界对他好像一点兴趣也没有。是因为他是葡萄牙人，是所谓小语种的作家吗？去年就有人在报章上说过，出于平均分配和政治正确，诺奖近年太多颁给小语种的作家，致使常常出现名不符实的结果，还说世界上有份量的作家都在大语种的国家，所以去年德国作家格拉斯得奖可说是回归正道。格拉斯当然是非常实至名归的得奖者，但这是甚么垃圾言论？　。　想看书来

Bad　Days　衰日子（5）

将来有空也会细心看看高行健。不过想到人们一直对他毫无兴趣，多年来卖书寥寥几本，现在又忽然跟红顶白起来，也不能不对写作这种行业感到悲哀。

黑老师

Original　Message

From：　buibui

To：　Blackrider

Date：　20/10/2000

Subject：　高行健

黑老师

高行健得了诺贝尔文学奖呢！老师你看过他的书没有？

贝贝

Original　Message

From：　Blackrider

To：　buibui

Date：　13/10/2000

Subject：　Re：技术

贝贝

歌词的确很好，我在想着这样的歌词应该以一种怎样的旋律和编曲表现，又想着不是苹果翻白眼的样子。“技术＂这个词用得很好。好像不带感情，但其实当中说的是绝不轻松的事情。我猜想是这样。

真想听听那尺八狗的表演呢。

黑老师

Original　Message

From：　buibui

To：　Blackrider

Date：　12/10/2000

Subject：　技术

黑老师

上次和你提过会和不是苹果夹歌，今天去了她的师傅阿灰的Band房。还有她的朋友智美，一个长发的女孩子，是负责打鼓的呢。还有奥古，也是她的老友。是个有趣的人，吹一种叫尺八的日本乐器，非常专心一意地去学，每天练三小时，很令人佩服！

今天的歌叫做〈技术〉，是不是苹果作的，原本只有曲词和简谱，大家围在一起讨论，给意见，试试不同的编曲和效果，后来整首歌就成形了。是个很神奇的过程。可惜没有录音版给你听。将来有机会再夹歌，请你一起来好吗？你也可以一起作词，该会很好玩。

夹完歌才知道肚饿，一起去了吃东西，弄到很晚才回来，但那歌声还在耳朵里响着。今晚会不舍得睡。

贝贝

附上〈技术〉的歌词。

那个奥古说他在家里吹尺八，他的狗会和应，呜呜地叫，好好笑。

Original　Message

From：　buibui

To：　B