第1部分 (第2/5页)
。你就多记点也好。”易安妮是凡事都要“三思”的人。
“不、不、不,背意大利文事小,现在要是不学点日文,万一到外头做了什么有辱国格、损害台湾人名誉的事,可就来不及了。”林飞菱自认这解释已相当清楚,怎奈易安妮还是一副有听没有懂的模样,像是在做无言的要求,要她再说得明白点。
怎么林飞菱做错事,就会有辱国格、坏了台湾人的声誉?就算如此,也不会和日文扯上关系呀!易安妮的脑袋不管怎么转,就是转不到这一点,因为她再如何好瞧不出两者间的关联。
“古人说的:我不杀伯仁,伯仁却因我而死,这句话听过没?”
“听过啊,可是这和你要挽救国格、国家的声誉有什么关系?”
“笨啊!”林飞菱终于忍不住,将她学日文的目的,以比白话文还要白话的说法,告诉她这不开窍的室友。
“我要是在国外做了什么蠢事、丢脸事,只要我口中溜几句日文,那么那地方的人一定会以为我是日本人,那么他们就会认为做这件事的人是日本人。”简直言之,就是借刀杀人,只不过没那么血腥罢了。“所以,我不但维护了咱们台湾人的尊严,还将了日本人一军!”她颇为得意的说:“如何?你说这日文是学得还是学不得?”当然有必要学,不然她何必浪费时间去背些看起来很奇怪的日文字。
“你这……”易安妮不晓得要如何回话了!毕竟,很少有人会像林飞一样在出国前猛K日文,为的就是“万一”做了丢脸事时的准备——“你就这么笃定,你到国外一定会出丑?”
“人嘛,哪有不犯错的。”这是林飞菱的理论。毕竟她在台湾时都能闹笑话了,出了国,人生地不熟,再说风土民情截然不同,怎么可能不出岔子?“何况,出门不比在家,凡事总是先打好点,以免到时手忙脚乱就不好了。”要她临时掰几句日文她还真说不出来,明知如此,当然得在出国前好好的恶补一下了!
“你不怕到时遇上日本人?”这也难说,日本人最喜欢做什么海外旅游了。要是林飞菱好死不死遇上了日本人,到时看她怎么自圆其说。
“逮就捕、逮就捕。”意思就是叫易安妮放心。“我会眼观四面、耳听八方。要是看到那些个日本小短腿出现,我一定谨言慎行,可以了吧?”有次,她的电视不知怎么转的,刚好转到某个体育台,而那时候的节目恰巧是日本职业足球的转播,从此她对日本男人的印象就是——日本小短腿。虽然她腿也不长,可是她不会将自己的腿和外国长毛男摆在一起比……怎么说咧?这是一种比较题嘛。
“喂,留点口德,小心你下地狱被人割舌头。”
“逮就捕,逮就捕,判官是自己人,不会为了那些日小短腿割我舌头啦。”林飞菱认为阎王爷和生死判官全是中国人,怎么可能会为了那些个倭寇判她罪。再说,他们应该不会忘记八年抗战中,那些个日本小短腿杀了多少中国人才是。
“好啦,随你!”易安妮也不想再白费口舌了。“不管你到意大利做了多少有辱国格的事,只要记得将我托你买的东西顺利带回来就成了。”
目前时尚界的当红炸子鸡牌,全都来自意大利。易安妮当然明白各牌在原产国买也便宜不到哪去,不过总比在台湾那种动辄破万的价格要来得好多了——至少还可以退税。
“知道啦。”林飞菱想起易安妮那一长串的购物单就头疼。那购物单上头不仅有彩色图样,还把台币价格给标在上头。并且还要求她多少价钱以上不要买……她真服了她!
有时,她实在很怀疑,那上头的符号有那么重要吗?再说,那些个世界超级名牌鲜少将自己的标志给大大的绣在衣服上头。既是如此,何必多花好几千元的新台币,去买一件贵得要命、别人又不知道牌子的衣服呢?不
本章未完,点击下一页继续阅读。