第68部分 (第5/5页)
张柏然 张增健 倪俊/译
第九十二章
翌日是星期二。同往常一样,菲利普扒拉了两口早饭后,便连奔带跑地去赶九点钟的课。因此,他只能同米尔德丽德三言两语打个招呼,没时间多说话。黄昏时分,他从医院回到寓所,发现米尔德丽德凭窗而坐,双手在不停地补缀他的袜子。
〃哟,你倒蛮勤俭的嘛,〃菲利普满面春风地说。〃你这一天干了些啥呀?〃
〃哦,我把房间彻底打扫了一下,然后抱着孩子出去溜达了一会儿。〃
此刻,米尔德丽德身上穿了件陈旧的黑上衣。这还是她当初在茶食店里干活时穿的制服,旧是旧了些,不过穿上它要比穿前天那件绸衣裙显得精神些。那女孩坐在地板上,仰着头,忽闪着一对神秘的大眼睛瞅着菲利普。