第54部分 (第2/4页)
王晓帅就说:“张导,你这是盛赞来着?我怎么看不出《卧虎藏龙》有多少感觉,周闰发和杨紫穹操着一口大舌头,口齿不清的说普通话,真觉得是自己折腾自己,真怀疑这台词还是不是中国人编的,一点江湖味没有。”
“估计是拍来得奖的,武侠片硬是给拍成了艺术片。”张元摇头。
万小虎插了一句:“李桉这个剧本,是先用英语写的,然后翻译成中文,我看好它拿奖。奥斯卡最佳外语片,妥妥的。”
“你看懂了?”张元问。
万小虎啧啧的说:“看不懂不要紧,重要的是,我感觉李桉在文化的传播上,尤其是东方文化向西方文化的传播,选的思路是对的。选了一个近乎西方的方式,来阐述东方的武侠世界,肯定会迎合西方人的口味。”
私下里聚会,万小虎也敞开来说,李桉能得奖,这个自信,身为穿越者自然是大大的有。
张一谋顿时就有种眼前一亮的意味:“合着你的意思是,李桉这一次选的四个主角,除了章子艺一口普通话还算过得去,其他人国语都别扭,压根就不是来给国内观众看的?”
“国内市场小啊。”万小虎点头,“要我来拍,我也这样拍,说实话,我真希望李桉的《卧虎藏龙》能在欧美火起来,然后我们也好搭顺风车,去欧美走一遭什么的,哈哈。”
0105 【双黄蛋】
张一谋牵头的北电导演聚会,在半夜散去。万小虎回去的时候,醉的一塌糊涂,国产新片展他的风头出大了,大家都来灌他的酒。
而第二天上午,他就得带着宿醉的疲惫,去参加“百花奖获奖代表、金鸡奖提名者记者见面会”,一起去的还有姚辰、陈冲和吕乐。跟记者随便应付一下,万小虎就继续回去睡回笼觉。
一觉睡到中午吃饭。
下午四点多,《蝴蝶效应》和《独自等待》两个剧组的所有人,都集合到了一块。一边吹牛皮,一边等待主办方来宾馆通知去参加红地毯。
躺在床上,听陈冲、李侠等人胡侃,万小虎则给家里面打电话。
“喂,老妈,跟老爸晚上的时候,准时收看央视直播的颁奖晚会。尤其是开头的百花奖颁奖仪式,至于金鸡奖颁奖典礼,放松心情看就好了,我资历太浅,怕是没机会捞着上台的机会了。”
“怎么回事,报纸上不是报道《蝴蝶效应》非常jing彩吗?”李翠萍在电话那头嘀咕。
“jing彩和得奖是两码事,行啦,我还要准备,就不多说了。”
挂了电话,万小虎爬起来,走到洗手间的镜子前,梳了梳头发,又把一套西装整理的笔挺,皮鞋也沾水擦了擦。
今天晚上八点钟,金鸡百花电影节颁奖典礼,将由央视全程直播,面对全国十亿观众!
想想都激动莫名。
“老虎,别打扮了,已经够帅了。”姚辰看不过去了。
万小虎继续摆弄头发:“你懂什么,今晚,将是我成为亿万少年心中偶像的时刻。”
摄影师吕乐,是经常参加颁奖典礼,笑说:“什么事都有个第一次,第一次过去了,就不会再这么重视了。”
“要说第一次,我也不是第一次参加颁奖,大学生电影节,京城台直播,我也上去露过脸。没你们想得那么重视,只不过个人风格,不喜欢邋里邋遢的出现在别人面前,再说了,我打扮的帅气一点,也有助于别人给我介绍对象。”
“果然是当导演的人,就是深谋远虑啊。”李侠翘起大拇指。
万小虎淡淡的挥了挥手,表示低调。
如此嬉闹一阵,王忠磊、于东和工作人员一起到来:“都准备好了吧,走明星大道的,结对子上去吧,李侠,我们先去酒会上等他们。”
本章未完,点击下一页继续阅读。