第18部分 (第2/4页)

只是魔术。他的心头有千头万绪，却不知从何说起，好像有一个鱼钩紧紧地卡在他的喉咙。

“其实，”他说，“假如我把你变成一头犀牛，结果还是一样的。那些无聊的神话中，独角兽就是被变成犀牛的。不过，你变成这个样子，会让你更容易接近哈格德国王的城堡，去寻找自己的同伴。谁让你是一头独角兽的呢？眼下你只有暂且承受这一切，除非你觉得如果再碰到那头公牛的话，你能打得过他。”

白色少女摇着头，惊恐地说：“不，决不！我再也不想看见他了，下一次我不会坚持这样久的。”她的声音听起来如此柔弱，好像完全被刚才的一幕吓垮了。“我的同伴都不在了，不管你把我变成什么样子，我早晚都会步他们的后尘。不过，要是让我自己选择的话，我宁愿变成别的样子，什么样子都行，就是不愿变成这副样子。尽管犀牛也并不比人长得好看多少，他也像人类一样会死，但是，起码犀牛不会像人类这样顾影自怜，自以为长得很美。”

“当然，犀牛当然不知道美为何物。”魔法师说，“不过，也正是因为这样，犀牛永远也不会成为哈格德城堡的座上客。但是，对于一个女孩子来说，能不能变成一个犀牛并不重要，重要的是，她会成为哈格德国王和王子的座上嘉宾。一个女孩子可以出谜语让国王和王子猜，让他们乐此不疲，犀牛却办不到，因为犀牛不是一种喜欢追根刨底的动物，但女孩子却总是喜欢打破沙锅问到底。”

太阳已经升得老高，像一颗明晃晃的火炭球挂在天上，空气渐渐地热了起来，闷得好像凝固了一般。女魔城外的旷野上，阒无一人，像死一般的寂静，只有一阵阵旋风卷起一个个沉浊的旋涡，像游魂野鬼一样在旷野上四处游荡。那个少女额上的红痣在阳光的映照下更像一片嫣然开放的花瓣。她仍是全身上下赤裸着，亭亭玉立地站在那里。三个人面面相觑，少女看着魔法师，茉莉看着他们两个，大家都是一言不发。远处的峭壁上，在天光的衬托下，哈格德国王的城堡也终于露出了它的真面目，它虽然不再像在夜间看起来那样黑暗和恐怖，但仍是笼罩着一种阴森的气氛。城堡看起来东倒西歪，颓败不堪，好像早已年久失修了，一副摇摇欲坠的样子。它的那些七高八低、参差不齐的尖塔，此刻也显得非常滑稽，看起来不像公牛的犄角，倒像小丑头上软塌塌的尖顶帽子。

白色少女终于打破了沉闷：“即使我变成了这个样子，我仍是我，这个身体正在慢慢死去，我能感觉得到，这个包裹着我的躯壳正在慢慢地朽烂。一个正在走向死亡的东西怎么会是真的呢？它又怎么能是美的呢？”茉莉·格露把魔法师那破烂不堪的斗篷重新给她披到肩上，倒不是为了给她遮羞或者遮丑，而是出于一种奇怪的怜悯心理，为了把她变成的这副肉胎凡骨遮盖起来，不要被她自己看到。

“请容我给你讲一个故事。”史曼德里克说，“我从小时候起，就跟尼库斯大师做徒弟，他是有史以来最神通广大的魔法师，以前我跟你提到过他。尼库斯大师能把小猫变成牛，把雪花变成雪莲花，把独角兽变成人类。但是，他费了九牛二虎之力，却就是不能让我学会用扑克牌耍老千的手艺。最后，他只好放弃了，我记得他对我说：‘徒儿，不是我不愿教你，不想把法术传给你，为师我实在无能为力。似乎有一种我前所未知的力量，在阻止我把这种功夫传给你，这种力量好像在处处跟我作对，我却不知道该如何驾驭它。我想，将来你只有靠你自己了，车到山前必有路，将来你自会知道该如何驾驭这种力量。不过，我想，在这天到来之前，你注定要被这种力量所控制，你将永远也无法得到安宁，你将浪迹四方，漂泊江湖，屡遭磨难，吃尽苦头。直到突然有一天，你会像大梦方醒，恍然想起自己的前生今世。在此之前，你的身体将会停止衰老，你会永远看起来像今天一样年轻