第102部分 (第4/4页)

拍了拍林明阳的肩膀，“什么也不说了，咱们干了这杯，今晚不醉不休！”

————

林明阳对《宝贝计划》的修改主要集中在细节方面，对于这样一部主打喜剧的影片来说，除了成龙的搞笑招数，台词也是一大亮点。林明阳考虑到成龙的英语不是太标准，所以就没有给他设计太长的台词，他的对白都是那种很简单、很简短的口语。

在对原有台词进行“瘦身手术”的同时，林明阳在修改剧本的时候还充分的照顾到了成龙的身份，适当的加入了一些具有中国味道的台词。在片中煮面条的剧情中，原来的编剧考虑到美国观众的习惯，使用的词语是通心粉，但林明阳把它改成了中国人习惯称呼的面条。

剧本的修改还没有完成，影片的导演布莱恩…莱温特就主动找上门来，他看过了先前的剧本，然后一些想法需要和林明阳进行交流。

布莱恩…莱温特四十岁的出头的样子，不过岁月并没有在他脸上留下太多的痕迹，胡子修整得很整齐，还留着很有个性的长发，虽然在室内，依旧戴着副墨镜，给人一种装酷的感觉。

港产的成龙电影是继70年代李小龙电影在世界上引爆中国功夫热后的第二道冲击波，林明阳眼前这位布莱恩…莱温特也是算一位香港功夫片的影迷，听说这次能够和成龙合作，他甚至连剧本都没有拿到，就毫不犹豫的就接下这部影片。

一谈起成龙的功夫片，布莱恩…莱温特就兴奋了起来，即便是隔间里有些昏暗的光线下，也能看出，他不忙胡须的脸颊上荡漾着一种梦样的光辉。他背靠在椅子上，谈起成龙的电影，就像是一个喝醉酒的初恋者向人们谈起他的情人一样，不管林明阳愿不愿意听，只是滔滔地谈着，有时挥动手臂，有时又闭着眼睛。

“我都爱死成龙的功夫片了，尤其是他在香港拍摄的那些动作夸张、细节搞笑的动作片。那些东西是成龙的招牌，如果一部成龙电影里有这些元素，那么这部电影肯定会受到成龙粉丝的追捧。”

面对布莱恩…莱温特这样一个“骨灰级”成龙影迷，林明阳唯一能做的就是耐着性子听下去。

“我看了成龙在好莱坞拍摄的那些影片，它们都太僵硬了，成龙要么和一个金发碧眼的白人搭档、要么和一个满口俚语的黑人搭档。我并不觉得这样的组合很适合成龙。所以在这部电影里，真正和成龙搭档的应该是那个小宝宝，这个功夫厉害的男人照顾一个小宝宝，这其中肯定会有不少有意思的桥段。这样影片既有了笑料，又能让成龙在香港动作片里的那种喜感发挥出来。”

说到兴奋处，布莱恩…莱温特手舞足蹈的就比划了起来。

林明阳从他的想法中受到了某种启发，“您能说得更具体一些吗？”

“比如说，小宝宝在高处爬，然后跌落下来，成龙手忙脚乱的把他接住…我认为剧本如果加入这样的情节，营造出来的喜剧效果，肯定要比《小鬼当家》中，小男孩在家里恶搞两个笨贼更有意思。因为小宝宝自己的并没有搞怪的意识，他所有的动作都是在无意识的状态下发生的，但正是这样，营造出来的喜剧效果才会更加真实。”见林明阳并不抵触，布莱恩…莱温特马上就提出了自己的构想。

“按照您的想法，我在剧本里应该把成龙先生塑造成一个反应灵敏、机智幽默，但行为又不乏搞笑的角色？”林明阳顺着布莱恩…莱温特的思路问道。

“要是所有的编剧都能够有你这样的理解能力，好莱坞的影片整体都可以上升一个台阶。不愧是好莱坞的神奇小子，和你这样的聪明人说话真是一种愉快的享受！”尽管见面的时候已经握过一次手，但在布莱恩…莱温特的强烈要求下，林明阳又不得不再�