第41部分 (第2/5页)

转折点。

欧唐奈从办公桌后边走到一扇窗户前边，背靠窗，早晨

的阳光从他身后照射进来。他说：“我猜想你已经听说皮尔逊

大夫辞职了。”

“是的，我听说了。”柯尔门大夫小声回答。他自己也吃惊

他怎么会接着说道：“当然你知道，这几天他在不遗余力地工

作，从白天到夜晚，一直没离开。”

“是的，我知道。”欧唐奈看着他纸烟头上的火亮。“但是，

这并没有改变什么。你想到这一点吗？”

柯尔门知道外科主任说的话是对的。他说：“对，我看也

是改变不了的。”

“约瑟夫表示愿意马上就走，”欧唐奈继续说道，“这意味

着病理科即将留下一个空位置，病理科主任，你愿意接受吗？”

柯尔门迟疑了一秒钟。这是他一直憧憬着的位置——他

自己主管一个部门，可以自由地进行整顿，采用科学新设备，

实行好的医学技术，使病理科象他设想的那样真正发挥作用。

这是他想尝到的美酒，欧唐奈已经把它举到了他的唇边。

忽然他产生了害怕的感觉。他在这即将担负的重任面前

有些胆怯了。他想起今后他上面没有别人做主了，作出最后

的决定——最后的诊断——将会落在他一个人的身上。他能

担得起吗？他有此准备吗？他还年轻；如果他愿意的话，他可

以继续当几年副手。以后还会有别的空出来的位置——上进

的机会还多，时间还有呢。可是他知道推托是不行的，这个时

刻从他一到三郡医院就已经注定要来到的。

“好，”他说，“如果让我做，我就接受。”

“我可以告诉你，准备让你来做的。”欧唐奈笑了，他问：

“你能告诉我点事吗？”

“如果我知道的话，当然可以。”

外科主任停了一下。他在思索这个问题怎么提才好。他

觉得这些话对他俩都是重要的。然后他问：“你可以告诉我，

你对医务工作和对这个医院持什么态度吗？”

“那很难用言词来表达，”柯尔门说。

“你试试看？”

戴维·柯尔门考虑了一下。的确他有一些信念，但是这些

想法他对自己都很少表达出来。也许现在是应该明确一下的

时候了。

“我认为真正的问题，”他缓慢地说，“在于我们大家——

医生、医院、医学技术——的存在只是为了一个目的：为了病

人，为了给人治病。我相信我们有时会把这最基本的一点给

忘了的。我觉得我们太沉溺于医学、科学、漂亮的医院，而忘

掉这些东西存在的唯一理由是为了人。那些需要我们的人，

那些求助于医药的人。”他停住了。“我这话说得很笨拙。”

“不，”欧唐奈说。“你说得很好。”他感到自己的希望没有

落空，直觉是对的；他选对了人。他已经可以预感到他俩——

外科主任和病理科主任——会合作得很好。他俩会继续进行

建设性的工作，三郡医院会和他俩一起进步，成长。他们做的

事不会十全十美；十全十美的事是没有的。前进的道路上会

有失败、有缺陷，但是至少他们有共同的目标，共同的感情。他

们要紧密合作；柯尔门比自己年轻些，有些地方欧唐奈较为丰