第39部分 (第3/5页)

不支了，写完一页记录，一

屁股坐在一个直背椅子上。暂时合上了眼，享受一会儿休息

的安逸。

柯尔门在旁边说：“约翰。你为什么不休息一两个小时

——或许到楼上和你妻子待一会，不好吗？”

亚历山大又站起来了。他知道如果他坐的时间一久就非

睡着了不可。“我再做一套，”他说，“然后就休息。”

他从恒温箱里拿出一个试管架，拿起一张记录单子，开始

把十样含糖试管排好队，开始检查。他抬头看了一眼化验室

挂钟，很吃惊，又过了一天了。现在的时间是差十分五点。

肯特·欧唐奈放下了电话。塔马塞利没有说话欧唐奈也

知道他想问什么，就告诉他说，“约·皮尔逊说，没有什么情

况。”

在院长的桦木护墙板的办公室里静谧无声。屋里的两个

人都明白没有消息意味着什么。他们知道在院长室套间之

外，医院的工作已经逐渐趋于停顿。

哈里·塔马塞利几天以前计划的逐步停诊措施从今天下

午就已开始实施。由于现在马上就要关闭伙房就更加显得迫

切了。明天早饭开始，吃普通伙食的病人的一百份客饭由本市

两家餐厅临时联合起来供应，只供不能转移的重病号食用。其

余的病人尽量动员他们出院回家疗养，仍然需要医院照顾的

那些轻病号给他们办转院，送到柏林顿市区和郊区各医院。那

些医院也在动员它们的力量应付三郡医院送来的大批病人。

塔马塞利知道转移工作要一直进行到深夜，他在一个小

时以前就下命令开始了。现在，那些打电话从各地调来的救

护车已经排列在太平门的外边。在此期间，护士们、大夫们正

在迅速地从集体病房、单人病房里把病人放到平车和轮椅上

准备疏散。那些有时间思索一下的人感到这真是令人伤心和

沮丧的时刻。在三郡医院四十年历史上，这是头一次把病员

拒之于它的大门之外。

奥尔登·布朗轻轻敲一下门，走进院长室。哈里·塔马

塞利把他们四小时以前开会之后的情况向他做了汇报。董事

长注意听着，然后问：“市卫生局——他们又来了吗？”

“还没有，”塔马塞利说。“我们在等他们。”

奥尔登·布朗低声说：“那么，如果你不介意，我也和你们

一起等着吧。”

过了一会儿，董事长对欧唐奈说：“肯特，现在这已经不重

要了，可是我想起来就告诉你一声。我接到尤斯塔斯·斯温

的一个电话。等这些事办完了，他希望你去见他。”

他还有脸提出这个要求；欧唐奈心里这样想着，气得说不

出话来。尤斯塔斯·斯温为什么要找他谈话是很明显的；只

能是这个原因：不管怎么样，这位大老板还想用他的钱势来给

他的朋友约瑟夫·皮尔逊撑腰。在过去这几天里发生了这些

事情以后，他还这么装模做样、还这样盲目无知，简直是难以

令人置信。欧唐奈一时怒火中烧，象爆炸似的嚷道：“去他妈

的尤斯塔斯·斯温和他那一套吧！”

“我愿意提醒你，”奥尔登·布朗冷冷地说，“你是在谈论

医院董事会的一名成员。不论你们之间有什么不同意见，至

少对他要待之以