第6部分 (第3/5页)

多，在这个季节，我们在乡下将会抛却许多苦恼，平添不少生命的乐趣。虽说乡村里的农民

也象城里的居民，一个个死去，终究屋少人稀，不至于这样触目惊心。

“再从另一方面考虑，依我说来，我们并没抛弃了这儿的什么人。可不，要说实话，那

倒是我们被人抛弃了呢——你看，我们的亲戚不是死了，就是逃跑了，抛下我们单身只影去

担当那沉重的苦难，好象我们不再是他们的亲人了。

“要是依照我的主意做去，我们不会受到什么非难的，要是不那么办，可能反而会遭到

痛苦，麻烦，甚至死亡。所以我想，要是大家赞成的话，我们不妨带着使女，让她们携着一

切必需的东西，逃出城去，从这家别墅走到那家别墅，趁这大好的时光，好好地享受它一

番。让我们就这样地生活下去。只要死神不来召唤我们，我们总有一天可以看到天主怎样来

收拾这一场瘟疫。请记着，我们正大光明地出走，不见得比许多女人放荡不羁地住在城里更

要不得啊。”

大家听了潘比妮亚的这番议论。都佩服她的见地，而且竟迫不及待地开始讨论起详细的

办法来了，仿佛等到商量定当，她们一站起身来，就要出发了。可是菲罗美娜是一个最谨慎

不过的姑娘，她就说了：

“姐妹们，潘比妮亚所说的一切当然是非常好的，可是我们也不能照着自己的意思，说

走就走呀。别忘了我们都是女人；我们年纪也不小了，不至于还不明白几个女人聚在一起不

会有好结果的；女人要是没有男人的领导，势必弄成一团糟。我们的心坎儿太活了，太任性

了，太多心了，太懦弱不中用了。为了这缘故，我只怕一切由着我们，没有人来领导，那么

我们这些人很快地就会闹得不欢而散，叫大家脸上都没光彩。让我们先解决了这个问题，然

后动身吧。”

爱莉莎也发言了：“真的，男人是女人的首领，没有男人的帮助，我们做什么事也难得

有始有终。不过我们怎么能找到男人呢？大家都知道，我们的亲族多半已经死了，那没死的

也早已各自结伴，各奔东西，再不知道他们跑到哪里去了。随便请几个陌生男人来参加吧，

那又不太妥当，因为我们要躲避生命的危险，同时也要预防流言蜚语落到我们头上来，免得

我们为了寻求欢乐和安宁，反而招来了烦恼。”

这几位小姐正在这里你一言我一语谈论的时候，恰巧有三个年青的男人从外边走进了教

堂——说是年青，最小的一个也有二十五岁了。他们都富于热烈的感情。这年头有多么可

怕，亲友多半死了，自己也是朝不保夕，可是这一切都不能叫他们的爱情有一丝半点儿冷却

——更不用说叫这股爱情的火焰完全熄灭了。他们三人，一个叫做“潘菲洛”，还有一个叫

“菲洛特拉托”，第三个叫“第奥纽”。他们的谈吐举止都非常可爱，在这灾难的岁月里，

他们只希望有机会能和自己的情人见到一面，这在他们就是得到了无上的安慰。事有凑巧，

他们三个的情人就在这七位小姐中间，而其余几位小姐中，也有几位跟他们有着亲戚关系。

他们才走进教堂，望见那几位小姐，她们也已经看到了他们；潘比妮亚就笑着说：

“瞧，我们的运气有多好！这儿不是来了三个又英俊又懂事的青年来成全我们的愿望了

吗？只要我们肯收容他们，他们一定乐意做我们的向导和跟班的。”