第131章 爱或不爱 (第1/4页)
女侍从看着薇琳,神色焦急地说道:“小姐,可是您一点也不爱亚历克斯王子啊!(mademoiselle, mais vous n'aimez pas du tout le prince Alexandre! )”
薇琳微微低下头,眼神中充满了迷茫和无奈,“爱或不爱,在家族的利益面前,又有什么重要呢?(L'amour ou pas l'amour, face aux intérêts de la famille, est-ce que c'est important? )”
女侍从走上前,握住薇琳的手,“小姐,您不能就这样牺牲自己的幸福啊。(mademoiselle, vous ne pouvez pas sacrifier votre bonheur me ?a. )”
薇琳轻轻抽回手,苦笑着说:“我又能如何?这是我的责任。(que puis-je faire? c'est ma responsabilité. )”
女侍从忍不住哭了出来,“小姐,您太苦了。(mademoiselle, vous êtes trop malheureuse. )”
薇琳抬起手,为女侍从擦去眼泪,“别哭了,这都是命。(Ne pleure pas. c'est le destin. )”
薇琳深吸一口气,努力平复自己的情绪,缓缓说道:“就算不爱,我也必须去面对。(même si je n'aime pas, je dois affronter. )”
女侍从瞪大了眼睛,声音带着一丝颤抖:“小姐,那您以后怎么办?(mademoiselle, que ferez-vous à l'avenir? )”
薇琳走到窗前,望着远处的天空,眼神空洞:“走一步看一步吧,也许时间会给出答案。(Un pas à la fois, peut-être que le temps nous donnera la réponse. )”
女侍从跟到她身边,忧心忡忡地说:“可是小姐,这样的日子什么时候才是个头啊?(mais mademoiselle, quand est-ce que de telles journées prendront fin? )”
薇琳沉默了片刻,语气坚定地说:“不管怎样,我都要尽力维持家族的荣誉和稳定。(quoi qu'il en soit, je dois faire de mon mieux pour maintenir l'honneur et la stabilité de la famille. )”
这时,一阵风吹过,吹乱了薇琳的发丝,也吹乱了她的心。
在厉家老宅的客厅里
叶清婉和厉霆琛手拉着手走进来。苏婉仪看到这一幕,眼中闪过一丝惊喜,嘴角不自觉地上扬,心里暗自想着:“看来厉风这臭小子刚刚和我说的话是真的,说不定我那糯糯的小孙女真的在来的路上了。”
厉风坐在沙发上,看到两人进来,笑嘻嘻地调侃叶清婉:“嫂子,我哥这冷冰块今天是不是特别温柔啊?”
刚说完,从楼上下来的爷爷厉老爷子瞪了厉风一眼,厉老爷子眉头微皱,严肃地说道:“你这臭小子,都快三十岁的人了,还是没大没小!”
小辰轩气鼓鼓地跑到厉风面前,双手叉腰,大声说道:“小叔叔不准说我妈妈!”
老太太林素琴坐在一旁,笑着摇摇头,“小风这孩子。”
厉靖宇也跟着
本章未完,点击下一页继续阅读。