秦书 卷四十三 郝应传第二十三 (第4/4页)

应运转荆粮以馈之。

九年四月，兴学校于南阳。七月，士尚使别将寇蓼县，赵德距之。十月，诏复明年治内赋税三一，有战死者家复明年赋税。十年二月，应使其将怀北攻六，士尚亲往距，北破之，而不能拔，遂还。六月，应亲理辞讼，断南阳内案。七月，考陟守令。是岁，魏之万圣十年

十一年正月，改万圣十一年为福昌元年，赦治内。五月，宜都地震。十一月，士尚窥沛郡，孙志与书约战，尚不敢受，退。十二年六月，诏诸军屯田所次，官家给牛具。九月，士尚犯汝南，郝朋击破之。

十三年正月，改福昌三年为正真元年。是年夏，王师南征，克平荆豫，事在《圣王本纪》。八月二十六，应如洛，帝赐随侯，与之亲谈，聊及创业故事，甚为欢悦。十七年二月，薨，时年六十三，帝亲临为丧，诏赠谥武元侯（注曰：武，谓其材；元，谓开起义）。嫡长子朋嗣位，十九年，坐韩丰降胡事，爵除。

史臣曰：梁季暴戾，残毒烝庶，用李会举于淮汝（注曰：李会，梁末起于汝南，旬日为梁所平，然开梁末起义之萌端，他者又有庞快在凉州、胡钻在北地之属，并在郝应、袁善、士尚之稍前也），郝应起乎荆楚，袁善幡然云徒众于青齐，士尚景从聚乡慕乎吴越。摇动梁祚，倾县厥鼎，虽以天命在秦，匪顾吴魏，然亦一时风云，雄威际会。至于马隆、黄抗，割裂土宇，犹号一方，梁秦之间，猖獗所在。故臣皆索录其事，以为梁末天朝初诸僭主传凡四卷也（注曰：郝应、袁善、士尚各一传，马隆、黄抗并梁畔臣而陆梁乎西北，合为一传），期补史创业之时，广闻开建之秋耳。

郝应建义湘楚，扫荡南国，高帝因之龙腾，暴主以彼愁困（注曰：暴主谓梁废帝）。遂割裂荆豫，独裁中游，僭帝称尊，欲争天下，然北挫于高帝，西局乎吴主，竟受召旧恩（注曰：谓郝应以旧恩受高帝之召），得蒙爵列，不亦幸乎？

（注曰：臣以为，魏陈吴凉夏之属，虽为皇朝敌雠，而各自为国，其理当相争，今以其传居诸传之后，与时序相失，窃以为不可矣。夫敌国之君犹君也，与皇朝胜败而已，何以贬其若此乎？且郝应、袁善、士尚者，皆顺民而举义，虽终违悖天命，然观其始，亦为苍生而锄魉，非无功于社稷也，何以置末？此《秦书》之失也。）