第93章 沉寂的异端 (第2/3页)
从来没见过这样的。长谷川,你知道【羊太夫】吗?”(注1)
“上野国多胡郡的【羊太夫】?那不是历史人物吗?发现的【多胡碑】可以追溯到8世纪,其形制与新罗的【北汉山碑】、高句丽的【好太王碑】相似。”(注2)
长谷川略一迟疑,“慢着,宗像小姐的意思是这个圣经故事一样浮雕来自半岛和中国?”
“真不愧是你啊,你这个警察真的懂得不少,如果哪天不干了,就来大学教书吧。”
志麻继续说:“你说得不错,【羊太夫】是渡来人(从大陆来的人)的传说的确不少,不过按《甲子夜话》里的记载,江户时代曾在【多胡碑】边发现了刻着【jnri】的金属板。”(注3)
“【jnri】?”
“拉丁文【ri】的变体。代表【ies nazaren rex iudaeoru】,【拿撒勒人耶稣,犹太人的王】。”志麻的声音越发清晰,“这证明【羊太夫】,很可能是基督徒——当时在中国,他们被称为景教徒。”
长谷川轻轻吸了口气:“这群景教徒,为何千里迢迢跑到这个岛国?难道是为了传教吗?可奈良时代的记录里并没有他们传教的痕迹。”
,!
“何止没有,奈良的记录甚至把羊太夫一族描述得彻头彻尾是和人(日本人)。”
志麻完全放弃了敬语。
“所以藤田老师推测,要么他们刻意隐藏身份,要么……他们根本不是来传教的,而是在寻找什么东西,比如在这里……”
长谷川顺着她的话接下去:“寻找蛭子?”
志麻点头,“至少老师是这么认为的。”
两人继续向前,光束扫过墙面,新的一组浮雕逐渐展露出来。
这是一幅战斗的场景,矗立着的巨人正与一个拿着投石索的少年战斗,手中的武器向下劈砍。巨人本该是头的位置却长了长着一个蜥蜴的头。(注4)
不,那是一个蛇头,它都张开獠牙,吐着邪恶信子。
“歌利亚。”志麻低声喃喃,“但他本该是人形巨人,不是这个……这个怪物。”
“如果他真长这样,大卫根本不可能胜过他。”长谷川的声音干涩,他的目光停留在巨人胸膛上的一个雕刻细节,那是一个小型的人鱼形象,手持弓箭,依附在巨人胸口,像寄生物一般。
光线再度向前推进。志麻突然停下脚步,声音带着抑制不住的震惊:“长谷川,你看到莎乐美了吗?”(注5)
长谷川顺着她的光柱望去。莎乐美的雕像浮现在浮雕上,形态优雅且栩栩如生。她身姿婀娜,裙摆飞扬。
然而,她托在银盘中的不是施洗者约翰的头颅,而是一颗有鱼鳍状耳部、凸眼的头颅,那嘴巴张开,像是翻开的鳃盖。
“圣经的内容怎么变成这个样子了……难道是某种异端?”
长谷川低声嘟囔,语气中透着压抑的震惊。
他完全无法将这些浮雕与自己的认知联系起来。
原本他以为,这里最多会像梦枕貘书中描述的那样,有一些密教仪式的痕迹。(注6)
可这些浮雕的怪异程度,远远超出了那些文字描绘的可怕情景。
志麻的声音略显急促,带着一种难以抑制的兴奋:“也许……这是基督教中一支古老的教派,用他们的方式——在迎合某种更古老、更原始的叙事逻辑。”
“或者说,”她的声音放低,音量几乎只有她自己能听到,“这才是那些传说真正的样子……”
长谷川沉默了,他不想轻易下结论。
手电筒的光柱越过浮雕的怪诞轮廓,定格在更深处……
注1:羊太夫,日本平安时代末期的地方
本章未完,点击下一页继续阅读。