第18部分 (第1/5页)

根据保密性原则的思路出发，章怀雨会首先去判断被监听台截获的电文，属于日军哪支部队、哪级作战单位。然后才是针对发报电台的性质估计可能会发报的内容，先从虚构、假设入手，在同一份密电中找出相同的密电码，给其赋予一个假定的常用字，然后用这个假定意义的常用字来倒推密电码的组合系列，看被翻译的密电文是否能读通顺，如果不通顺，则要对该常用字进行重新定义，再重复之前的操作。经过反复的试验、验证之后，才能逐步得出一份完整的密电全文，并通过长期地积累获取密电码本，最终掌握日军的动态，使之有利于国军作战。

第十三章　卧薪尝胆（4）

当然，破译的过程少不了一个精通日文的学员配合，但黔南特训班却一个精通日文的学生都没招到，就是会的，也是一点皮毛，因为他们还在学习中。

让外事系负责教学的日文教官，充当章怀雨的助手，只怕人家肯，章怀雨也未必敢拿大。毕竟外事系的教学任务也很重，能让日文教官偷空教他几句日文，他就该偷笑了，哪还敢奢望其它。

遇到这种事，莱特直接一个电话挂到了戴笠那里，让戴笠想办法。

对戴笠而言，莱特的要求并不过分，还很合理。但考虑到章怀雨牵涉案件的特殊性，加上留下章怀雨一命这事见不得光，出于保密的需要，戴笠首先就没考虑军统内部懂日语的人才，而是把目光放在了那些具有死囚身份的人身上。

经过仔细地挑选，戴笠还真找到了一个符合要求的人，死囚身份是无疑的——战场上抗命是死罪；保密性更是无疑——用过之后，就像一张破旧的抹布一样丢弃；最重要的是这样的人，本身就是热血青年，不用白不用。

被戴笠相中的那个懂日语的死囚，人被关押在军事监狱的死牢里，要个人还不容易吗？

戴笠一纸提人的手谕签出后，那人就到了章怀雨的身边，协助章怀雨的一切工作。

章怀雨与这个助手是一见如故，一个多礼拜之后，两人就配合得很有默契了。

就在章怀雨逐步地开始积累破译的密电码本时，桂南会战爆发了。

每到中日之间的大型会战，日军总会出于保密的需要，进行大规模地更换密电码。

但日军更换了密电码，就意味着章怀雨之前积累的密电码本就完全作废了，一切都要推倒重来。

自1939年的11月起，每天息烽军统特训班，都会有专人送来最新战况通报。根据战报的内容来配合破译，确实有用处，但帮助不会太大，破译的难点在日军新更换的密电码的编码规则上。

日军的军用密电码不同于普通的英文密电码，也不同于中文密电码。

英文密电码由于其拼音文字的特殊性，每发送一个单词，就需要一定的时间间隔，用于断句。在破译英文密电时，只需要整理出来与电文性质相关的相关英文单词，逐一放入电文中进行测试，同一个单词，一旦在电文中被确认，就可以整理出对应的密电码。比如，sheep（绵羊），经过打乱了后，就变成了kpaaz，那么s对应k，h对应p，e对应a，p对应z。每个对应的后者，就是要被找到的单词顺序。一旦确认了被打乱的字母排列顺序，则一篇加密的电文就可以被解密了。

与英文密电文不同的是，日军的军用密电文，采用了替代加密方式，根本不断句，无论是使用英文字母还是用罗马拼音替代的日文假名密电文，字母之间没有一点间隔，让人根本就分不清，哪个是单词，哪个是常用特定指代的字母。

密电文破译个非常艰苦的过程，破译者会面临反复地推敲、反复地失败的过程，这需要破译人具备坚强的意志力、超过常人的耐心。在破译方面尚属生手的章怀雨，第一次体会到了，