第1部分 (第3/5页)

时间,这也足够让我感到焦虑了,每一秒都像一年那么长。但我仍然没有抱怨他对我的惩罚,因为一点,这是我应得的,另一点,我现在不能搬出去而伤害爸爸,因为会有一个更加长久的分离,一个永恒的分离,Charlie看不到它,但我能看到,那很近了。

爸爸坐在桌子旁,手边放着一块火腿和一张展开的带着潮气的报纸,很长时间,不同意地发出“啧啧”的声音。

“我不知道你为什么要看新闻,爸爸,它只让你不高兴。”

他没理我,拿着报纸抱怨着:“这就是为什么每个人都想住在一个小镇子上!真荒唐!”

“这次大城市又做错什么了?”

“西雅图简直是在努力成为全国谋杀案最多的城市!最近两周就有五起还没侦破的入室谋杀案件。你能想到怎么住在那种地方吗?”

“爸爸,我想实际上凤凰城的入室谋杀更多,我就那么住了。”而且在我搬到他的安全的小镇之前,从未如此临近成为一个谋杀的受害者。事实上,我现在还是好几个计划的目标。我摇动着勺子,水晃起来。

“嗯,你没办法报答我。”Charlie说。

我放弃了把面条恢复成原状(I gave up on saving dinner and settled for serving it),用切牛排的小刀给Charlie和我各自切下了一份意大利面,他有些局促不安地看着我。Charlie帮忙倒上了酱汁,然后就大吃起来。我狠狠地跺着脚走到桌旁,不太有食欲地吃了起来。我们的晚餐很安静,Charlie还在看新闻,所以等他开口的功夫,我接着早餐看到的部分继续读那本读了好多遍Wuthering Heights的书,努力让自己沉浸在书中世纪交替的英格兰帝国。

我刚看到Heathcliff回归的部分,Charlie就清了清嗓子,把报纸丢到了地板上。

“你说的对,”Charlie说,“我这样做确实有一个原因。”他用叉子搅了搅粘乎乎的面条。“我有事想和你说。”

我把书放在一旁,书皮早就坏了,平平地摊在桌子上,“你可以直接命令我。(you could have just asked)”

他点了点头,眉毛皱到了一起,“对,我下次记着。我想少做一次饭能让你的态度软化一点。”

我笑了,“这很有用——你的厨艺都让我软得像棉花糖了。你想要什么,爸爸?”

“嗯,是关于Jacob。”

我觉得我的表情僵硬了,“关于他什么?”我绷紧了嘴唇问道。

“很简单,Bells。我知道你一直挺心烦他告发你的,但那是正确的。他是在尽责任。”

“责任。”我尖刻地重复了一遍,转了转眼睛,“好吧,到底关于Jacob什么?”

这个不经心的问题在我脑中盘旋了一圈,纯粹是个没什么意义的问题。关于Jacob什么?对他我还能做什么?我曾经的好朋友而现在是……什么?我的敌人?我畏缩了一下。

Charlie突然谨慎起来,“别和我生气,好吗?”

“生气?”

“嗯,也是关于Edward的。”

我眯起了眼睛。

Charlie有些生硬地说:“我让他进我家了,不是吗?”

“是的,”我承认,“就短短一会儿。当然,你可能让我以后在你家外面也能呆短短一会儿。”我继续说道——只是开玩笑,我知道我在上学这段时间一直都会被关禁闭,“我最近表现不错。”

“呃,从某个角度来说,这也是为什么我想和你谈话……”Charlie竟然弯

本章未完,点击下一页继续阅读。