第21部分 (第4/4页)

会怀疑你有不忠实的行为,〃斯克雷托夫人笑道,〃瞧这儿,瞧他的上嘴唇!象你一样恰恰在同样的部位也有一个胎记。〃

巴特里弗夫人端详着斯克雷托的脸,大声叫道:〃真的!我在疗养地的时候,从来没有注意到这一点!〃

巴特里弗说:〃这是一个如此奇特的偶然,我觉得可以无拘束地把它形容成一个奇迹。斯克雷托医生是一个天使,他给了妇女们健康,把他天使的印记留在他帮助带到世上来的孩子们身上。因此这不是一个普通的胎记,而是一个天使的印记。〃

巴特里弗的解释使人人快活,并引起一阵愉快的笑声。

巴特里弗转向他那迷人的妻子,〃另外,我还要特此庄重宣布,几分钟前,斯克雷托医生已成为我们的小约翰的哥哥,因此他们作为手足,具有一个共同的标记是十分恰当的。〃

〃那么,你终于做了这件事……〃斯克雷托夫人快活地叹道。

〃我不明白,请解释!〃巴特里弗夫人说。

〃我会把一切都告诉你的,今天我们有许多话要谈,有许多事要庆贺。我们将度过一个非常美妙的周末。〃巴特里弗说,挽着妻子的胳膊。于是,他们四人朝灯火辉煌的站台尽头走去,很快就把车站抛在后面。

□ 作者:米兰·昆德拉

… 手机访问 m。

………

¤╭⌒╮ ╭⌒╮欢迎光临

╱◥██◣ ╭╭ ⌒

︱田︱田田| ╰……

╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版 权 归 原 作 者

【纳兰晓】整理

附:【】内容版权归作者所有!