第183章 东方西方 (第2/2页)

想想,要用多少羊皮来书写?难道要杀6000多头羊来写吗?要知道,造纸术还是唐朝时传过去的。”

“这个,这个.....”胖子顿时惊奇得像半截木头般愣愣地戳在那儿,神色动容,蓦地望着他。

赵安脸上露出戏谑笑容:“所以《荷马史诗》,极有可能后人杜撰而已的。而中国人当时还没有发明纸,乃是用竹简。竹简极其沉重,写字也不方便,自然追求言简意赅,文言文就是在那个条件下产生的。”

“这个,这个,确实是这样。”那个帅哥想了想,最后还是尴尬一笑。

赵安说得有些口干,轻轻地啜茶一口,接着说道:“白话文当然更加通俗易懂,自然就口水话极多,也更加容易在普通老百姓流传,不过适合在纸张便宜之下 ,才能大量出现,古代纸张极为昂贵,白话文根本难以出现。”

“赵先生,你也留学美国,那么你觉得,是欧美英语厉害,还是汉语厉害?”那个胖子,露出一抹得逞的奸诈笑容,他这是用赵安之矛来攻赵安之盾。

赵安恨不得一脚踢去,老子根本就没有出国,更不用说留洋了,可是此话万万不能说出。

他看了旁边这个西装皮鞋的帅哥一眼,随后淡淡而言:“首先,汉字具有词汇量大的表达美。汉语只要识字三千,基本上就可以了解论文,五千字,就可以初步写论文。而英文,三千个单词,不过是文盲而已,如果要写论文,差不多五成单词。”

“其次,汉字还有书法形体美、律诗绝句的音乐美、历史悠久的稳定美、发音快科学的思维美、意音形三者结合美、具有字体与形象于一体衍生美、先难后易的简单美。可横写坚写的变化美。反之,英文是一维的密码信息,无表意能力,不直观性,仅是声音的符号,是文字的低级形式。”

赵安最后摆了摆手,总结说道:“汉语与英语那个好,相信你自己已经有了结论。”

那个胖子听到这里,忍不住扭头向着旁边那个帅哥望去,却见他脸上浮起一抹尴尬之色。

帅哥故意咳嗽一声,随后抬头望着赵安,有些不解地问道:“长安,那你为何还要做一个充满铜臭的商人?”