第19部分 (第3/4页)

儿，可离近了仔细一瞧其实就是麦渣子。就这儿老外媳妇激动得给了在场的每位同志一个热情的拥抱，就差放鞭炮庆祝了。

第二天小区的物业经理就把投诉电话打到我公司办公室，他说业主反应老外家所在单元噪声太大影响人家正常休息。其实昨天我们拉粉碎机回家时人家就盯上了，我赶紧跟人赔礼道歉，看在我态度特别诚恳的份上，物业经理也只好协调说，假如非要用那磨面机请集中在休息时间之外用。

不过据我所知，这台机器从买来到我离开公司，仅在安装好后试验用过那次外，就再也没挥过它的威力了。主要原因是紧接着我并没给她买到麦子。我养成一个习惯，那就是每当从老外手里拿过家庭作业时，我会迅浏览那几项工作，为提高办事效率，并节约时间，先是分成轻重缓急，从易到难，逐个攻破。买回磨面机的第二天，我觉得打电话帮他家买小麦应该是最容易完成的一项任务。先按老外媳妇留的电话打过去才知道，原来是他们小区旁边的一个粮油店

“我要买十斤小麦，请问现在有货吗？”

“不好意思，我们店里没有小麦。”

“那什么时候会有呢？我先订购行吗？”

等人家打个电话问过后才知道现在供货商也没货。那怎么办，我赶紧打电话到商业大厦，他们粮油科的负责人说商场里面有大麦、高粱啥的，唯独没有小麦。最后人家还好心提醒我说，现在直接买面粉多方便啊。潜台词就是谁会买小麦呀又不能当杂粮直接吃。

突然我想起物业的任师傅，他家就是村子里的，没准他家就有呢，等我打电话过去时心一下子就凉了，原来东港地处海边，这里只产水稻，不产小麦的。因为是地域问题，老外媳妇也不好追究我办事不力。小麦的问题就暂时告一段落了。

16977小游戏每天更新好玩的小游戏，等你来现！

………【第三十六章　魅力中文】………

中文是很有魅力的，这是我自内心的感慨，很多中国文学中优美的文字，外国人这辈子都没法体会的。我也对他们常常抱着同情的态度，觉得好像生活在牢笼中的人，但中国人，因为懂得中文，而思想自由。

以前自己老爱愤世嫉俗般的抱怨中国英语教育的种种弊端，不过等接触过老外后才现原来他们学汉语也同样摸不着路。一天我闲着无聊上网搜了一下申请进入中国大门的“汉语托福”（中国汉语水平考试）题后，真不知是该为自己的母语感到骄傲，还是该为出题人的刁难感到惭愧，记得有一道选择题是：

（1）小明（）进来了。

a。跳跳蹦蹦B。蹦蹦跳跳c。跳蹦跳蹦d。蹦跳蹦跳

当时拿给老外做，他仔细看过题目后，一再坚持认为我给的四个答案是一摸一样的。我心想的确照这种思路考下去，假如没在中国生活过十年八年的估计得不了几分。怪不得有回听说一个外国留学生，在汉语课堂上看到老师在黑板上写的“由、田、甲”以及“己、已、巳”时当场晕了过去，当时还觉得很不可思议呢，现在我特能理解，搁谁身上不晕啊，跟我们看甲骨文似的。所以以后老外心情好的时候再跟我炫耀他那十分不地道的中文，我会用更客观的态度去看待。

反过来想想自己跟人家讲英语不也一样的道理，肯定是语法，时态，人称啥的狗屁不通。每次周末送牛奶前，我会先给老外媳妇打个电话确认一下，看她是否在家。一天老外媳妇终于忍无可忍地告诉我，在我短短不到十个单词的句子里有两处严重的错误，一是我讲话的语气，在外国人看来是用的十分生硬并且非常没礼貌的命令句式。按老外的语言习惯应该用更委婉一些的netI…；第二就是关键动词用的不对，我表达的意思是牛奶成了动作的执行者，牛奶主动给mrs。scherbat