第16頁 (第2/2页)

起，他們在街上見到她，就不再跟她打招呼。

聖日耳曼區的一位老太太，更是看見她跨騎著馬，就會朝她扔石頭，一邊扔一邊大喊：「賤婦！賤婦！不要臉，不要臉！」1

當然，她想像中的報復，不過是把石頭扔回去而已；誰知次日，她還在夢鄉里，就被一陣騷動吵醒了。

她睡眼矇矓地走下床，輕輕掀開天鵝絨窗簾的一角，就看見那老太太正一臉驚恐地跨騎著馬——兩隻手被綁在馬鞍的鞍頭上，兩隻腳被固定在兩側的馬鞍上——在聖日耳曼區的林蔭道上嘚嘚散步。

有人幫她報復了老太太。

從那以後，那老太太再也沒有出過家門，也沒有對誰扔過石頭。

作者有話說：

注釋1取材於[英]理察·埃文斯著：《企鵝歐洲史：競逐權力1815-1914》：一次在維也納，年輕的赫爾米尼亞看見一個老年貴婦讓花工拾一些小石子，放在花園裡的一張桌子上：「她坐在花園的樹籬後面，四處張望，看有沒有騎自行車的女人。如果有哪個女人膽敢從她面前騎過去，馬上會遭到雨點般的碎石襲擊。老伯爵夫人邊扔石頭邊罵：『賤婦！賤婦！』」說明此類情況是真實存在的。

第7章 插pter7

◎他為什麼要這樣幫她？◎

莉齊很納悶，究竟是誰幫她報復了老太太。

但轉念一想，那老太太在附近得罪了不少人——她不止對騎馬的女人扔石頭，騎自行車的也扔，碰到裙擺稍微艷點兒的交際花，她更是恨不得把自己扔出去。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>