第4部分 (第3/5页)

现了。

“她是个好姑娘。”妈妈继续说。

“不止是这样。我希望我能有她那样的头脑。”

“弱不禁风的女孩子家，要一副聪明头脑干什么？她是个没了爹的苦孩子。”

《瓦地的小号》　第三章（2）

这么看来，妈妈并没有发现我刚才偷偷朝窗外张望。突然，我鬼迷心窍般问道：“她怀孕了吗？”

妈妈突然从座位上跳起来，抖着裙子，就像要抖掉虫子一样。“你怎么能这样怀疑你妹妹呢？”她边说边用一只手撑住桌子，下巴抬得高高的。这种姿势就像一个将军在空荡荡的高台上舞着佩剑，我不禁心生怜悯。

“那样的话，也没什么大不了的，妈妈。”

“我不想听。而且让我操碎了心的不是这个。”

“那是什么？”

“你啊。”

“如果怀孕的是我，那也没什么好怕的。”

她马上用双臂抱住我的肩膀，几乎是用蛮力把我拉到长椅上，让我在她身旁坐下。幸好在我和她之间隔着一条毛巾。不过她一定看出了我的心思，一把将毛巾抽出来，扔到旁边的椅子上。她的身体热得吓人，多年前，我就是从这个温暖的躯体中降生于世的。

“能原谅我们吗？”她恳求道。

“为了什么？”

“我们可不能把玛丽的将来给毁了。”

“这和我有什么关系？”我这样问道，不过心里清楚她是指什么了。

“如果你反对，我们也能理解，也会尊重你的意思。你是老大，所以有权利……”

“她是不会和祖海尔结婚的。”

“你在说什么呀？”妈妈大声叫道，“他们是穆斯林，我们是基督徒。”

“玛丽可不管这些。”

“我是在说瓦希德，我嫂子纽莉亚的外甥。”

“卡夫－纳姆拉村的那个？”我笑了，“您在想什么啊？玛丽和一个什么都不懂、只会装百叶窗的村夫……”我努力克制着自己，才没有马上跑去叫醒玛丽。“您没看到她正在读什么书吗？”

“书可当不了漂亮裙子穿。”

我越来越觉得这事蹊跷。“还有谁知道这档子糊涂亲事？”

“你爷爷……”

我马上站起身来。“你们不该瞒着我。不然我会告诉你们，这是自己给自己出丑啊，就好比把一位公主许配给一匹马。”

“玛丽可不是公主。她需要一个丈夫来供养她。连内衣都是你帮她买。这样能维持多久？”

“别告诉我，您已经邀请他们全家过来了。”

“明天就到。”

“玛丽会毫不客气地把他们给轰出去。那个可怜的家伙，你本不应该让他出这个丑的，妈妈。”我看了看她的脸，却只看到怜悯—怜悯我的神色。“别告诉我玛丽知道这事儿。”

“我当初不也嫁给你爸爸了嘛！他不比瓦希德强到哪儿去，甚至还不如—实际上差得远呢。有一阵子，我也前思后想，寻思着自己配得上更好的人家。每个人出生的时候都带了条绳子，赫达。有些人的绳子短些，有些人的绳子长些。玛丽知道她的绳子有多长。”

我敢肯定，玛丽一定是在心情好的时候才应下这桩荒唐亲事的。我回到盥洗室，打开淋浴。冷水让我透不过气来。关上龙头，我一头钻进温暖的毛巾。镜子里，我那青紫色的嘴唇正冲着自己的身体微笑。*此刻变得温软红润起来，然后又回复到僵硬的样子，就像婴儿嘟嘟的小嘴。我抚摸着胸部，就像在抚摸摇篮里的孩子。在小腹下方暗色的草丛中，几滴水如露珠般闪闪发亮。因为兴奋，我嘴唇发干，脸羞得通红滚烫，觉得自己竟成了和玛丽一样的疯丫头。随后，那几滴露珠变成了