第19部分 (第4/5页)

……不出声，任由他大喊：〃你看这种白痴节目，不觉得丢脸吗？〃也任由他转台去看十一个大男人追着一个球跑的白痴比赛。

……不出声，任由他去翻你的购物袋，然后讽刺地说：〃你在养殖胸罩啊？〃

……不出声，任由他借口说你忘了买鞋油，而拿你那罐天价的超强细胞保湿霜（含有八种蛋白质、维他命E和C、乳酸、以维他命B群和柠檬酸为主的综合酵素）去擦皮鞋。

……不出声，任由他下班回到家板着一张脸，而一个小时后到餐厅和朋友聚餐时，却又雀跃不已，还风趣地逗大伙儿开心。

……不出声，任由他礼拜天早上在厕所里看一个小时的报纸（你只是又加建了第二个厕所而已）。

……不出声，任由他在每个礼拜天早上，当你正懒洋洋地享受着热水泡泡浴，并一遍又一遍哼着你最喜欢的曲调时：

圣善夜，

平安夜，

爱之夜，

圣诞夜，

啦啦啦，

啦啦，

啦，

啦啦啦……

他像个疯子一样闯进浴室里来嚎叫道：〃不要再唱什么圣诞歌了！现在是二月，何况你还唱得走调了。

的确如此。

但是你再也按捺不住了（成为卡拉斯第二一直是你的梦想）。你爬出了浴缸。

〃你少烦我了，王八蛋！礼拜天轻松地哼哼歌也不行，我是犯人啊！

此时，王八蛋打开了浴室的窗户。你则是全身光溜溜、湿淋淋又冷冰冰的。

〃把窗户关起来，我会重感冒的！

老公（和蔼地说）：〃那我真是求之不得。

然后他便踏着愉快的步伐到转角的咖啡馆买大奖彩券，并到阿拉伯杂货店为你买你最喜欢吃的点心：栗子冰淇淋。

这个时候，你也火速穿好衣服，跑到糕饼店去帮他买他最爱吃的杏仁泡芙。

回来时，你们在电梯里遇上了，随即来一段缠绵排恻的深吻。

老公甚至动手脱你的衣服，你楼下的邻居更是瞠目结舌地看着电梯往上升。你还听到邻居对他的妻子说：

〃他们都这么大把年纪了……而且还在电梯里……八成是疯了！

就是这样才甜蜜呀，老兄！

上一章目　录下一章

□　作者：妮可·德·毕隆＇法＇

尾声

老山毛榉上的松鸦问白铜：

〃你的主人，他们在做什么？〃

〃做爱，他们要不是吵架，就是在做爱。

我觉得他们是一对了不起的爱侣。〃

小猫骄傲地回答道。

只有无须言语的爱才是真爱。

（十九世纪的愚蠢格言）

你躺在米古乐农场阳台的长椅上，老公躺在你身边。白铜蜷缩在你的小腹上头，半眯着眼睛监视着你。三只德国牧羊犬排排坐地趴在地上安睡着。柔和的秋光带点微蓝，葡萄树已经开始转黄。树林里，野生的械树和欧洲甜樱桃树也渐渐变红。太阳很快就要落到山丘背后了。四周静悄悄的，只听得忙着准备夜晚到来的鸟儿啁啾啼鸣。

老公忽然出声道：

〃你在想什么？〃

你诧异地看着他。套句普鲁斯特的话，〃这种问题不是他这种人会问的〃。你有点担心：

〃你病了吗？〃

轮到他感到讶异了：

〃没有啊，怎么这么问？……我是说，应该没有吧。〃

（你的另一半老是怀疑自己受到某种霍乱菌的感染。）

〃我们结婚这么久，你第一次这么问我。〃

他