第12部分 (第3/4页)

等他抬起头来,额上已沁出了汗水,在他身体里面似乎有什么东西一阵阵地直往上涌。他刚将那张纸条递给了我,忽然全身一震,突然间——我吓得不由自主地直往后退——他跪倒在地,捧着我的衣裾连连亲吻。这种姿态真是难以描述:它以一种非常强烈的力量震撼着我,使我不禁浑身战栗。我满心惊骇十分惶惑,只能结结巴巴地说:‘您这么感激,我很谢谢您。不过现在请您走吧!晚上七点我们在火车站的入口大厅再道别吧。’

。。

一个女人一生中的24小时(16)

“他凝望着我,眼睛湿润,闪着感动的光芒。有一霎我以为他还想要说什么,有一霎他像是想要走近我,可是接着他突然又一次深深地鞠了一躬,然后离开了房间。”

C太太说到这儿,又停止了叙述。她立起身来走到窗口,凝立在那儿向外注视了很久:我看着她轮廓清晰的背影,发现她在轻轻地颤抖。她猛一下转过身来,态度很是坚决,她那双一直保持平静显得无动于衷的双手,猛然向两边使劲分开,像是要撕裂一点什么。接着,她坚定地——几乎可以说是勇敢地——抬眼盯着我,重又开口了:

“我答应过您,要作到绝对坦率真诚。我此刻感到这一诺言很有必要。因为现在,我第一次迫使自己,要按照情节先后顺序描述那一天的全部经过,要找出明白清晰的语句,来说明当时那种纷杂紊乱的心情。而我当时并不明白,或者只是不愿明白的很多事情,我到现在才懂得清清楚楚。因此,我要十分坚决地向自己、也向您说出真实情况。当时,在那个年轻人离开房间,我独自一人在屋里留下那一秒钟,我——仿佛感到一阵晕眩——感到心上受了一下猛击,有点什么使我伤痛欲绝了。可是,我的被保护人对于我无限尊敬,他的这种态度刚刚还使我怦怦感动,怎么会使我这样痛苦这样伤心,我当时并不知道,或者我也并不想知道吧。

“可是现在,当我强迫自己冷酷地、有条不紊地把一切往事倾吐出来,全当是别人的事,要对您这位证人毫不隐藏,不让令人羞愧的感情胆怯地东躲西藏,这时我才明白了:当初我万分伤痛,实在是出于失望……我感到失望,因为……那个年轻人这样听话地走了……竟丝毫也不曾设法留住我,要求留在我的身旁……,我所失望的是,我只说出了一个愿望,要他转回家去,他就谦卑地、非常尊敬地表示驯从,却不曾……却不曾有过一次企图,将我搂在怀里……,我所失望的是,他尊敬我,仅仅把我当作一个在他生活道路上出现的一位圣者……,而没有……而没有觉得我是一个女人。

“这些正是当时感到的那种失望……这种失望,我当时和过后都不曾自己承认过,然而,一个女人的感觉是无所不知的,并不需要语言和意识。因为……现在我用不着再自我欺骗了——倘若那位年轻人当时搂住我,恳求我,我会跟着他走,直到天涯海角,我会听任自己和我的孩子们的姓氏蒙上羞辱……,我会不顾别人的流言蜚语和自己的理智,随着他一起逃走,就像那位跟一个刚认识了一天的年轻的法国人一同私奔的亨丽哀太太一样……我不会问,跑到哪儿去,要呆多久,不会回顾一下我以往的生活……为了这个人,我会将我的钱,我的姓氏、我的财产、我的名誉全部牺牲,我会心甘情愿地去沿街乞讨,只要他愿意,这世界上可能没有什么低三下四的事情,我不会去做。只须他说一句话,只须向我走近一步,只要他试图抓住我,人们所谓的廉耻和顾虑,我就可以完全抛在一边,我就会在那一秒钟里立刻将自己整个儿交给他。可是……我方才已经说过……这个人当时竟不觉得我是个女人……我那时多么狂热地倾向着他啊,心中的烈火为他熊熊燃烧。而只在剩下孤身一人时,我才感觉到这些。刚才他那容光焕发、如天使一样的脸庞把我的激情掀起,这股激情此刻却突然

本章未完,点击下一页继续阅读。