第6部分 (第3/4页)

实行制裁的，因为塞尔维亚在帮助波斯尼亚的塞族军队违背联合国安理会先前的决议。

同克罗地亚人和波斯尼亚人不同，塞尔维亚和其在波斯尼亚的盟友不缺武器。但是随着禁运的实施，贝尔格莱德需要确保石油供应，同时，它也需要出口商品以支付战争的开支。塞尔维亚允许来自罗马尼亚和保加利亚的武器，途经塞族的领地运往其在克罗地亚和波斯尼亚的敌人手中，波斯尼亚人、克罗地亚人和阿尔巴尼亚人也乐意这样做，并且他们更高兴，因为可以把石油卖给他们的塞族敌人，从而赚取额外的利润，这都是由于制裁而产生的。这些利润在各政府之间进行分配，然后被用来购买更多的武器，这也是那些日益壮大的黑帮集团的财源，其中就包括弗拉基米尔·凡甲·博卡（Vladimir　Vanja　Bokan）。

在漆黑的咖啡厅里，我采访了凡甲·博卡以前的一位生意伙伴。1985年年仅30岁的凡甲·博卡就已经开办了一家汉尼拔（Hannibal），是贝尔格莱德第一家私人流行女装精品店。我采访的这个人提醒我说，如果我把他的身份透露出去的话，他很快就会被暗杀的。“并且，他们可能也会杀死你的，”这位X先生特意强调了一下。但是，在这严肃的开场白之后，他就开始热心地向我介绍。“开始时，我们到意大利，并大批量购买名牌时装，然后运回汉尼拔销售。但是接着，凡甲想出了一个更好的主意——我们把它称为以假乱真（Dazzle）。”他接着解释说：“他会从罗马尼亚订购服装，请人代为加工，质量也很不错——同那些意大利的真品根本分不清——然后，他会以假当真，按照高价在商店里销售。但是有些人为了买到像先前那些的商品，就不得不花费更多的钱到意大利去购买。”

博卡活泼好动，精力充沛，聪明机智。他的母亲是一个儿科医师，他的父亲曾经是联合国的工程顾问，因此，凡甲是在充满异国风情的印度尼西亚和南美洲长大的。他是一位天才的语言学家，除了塞尔维亚克罗地亚语外，他还会讲希腊语、意大利语和英语。博卡满脑子都是主意，是一位天生的企业家。最初他在贝尔格莱德和诺维萨德＇　诺维萨德：南斯拉夫东北部城市，位于贝尔格莱德西北的多瑙河。1748年成为奥匈帝国的自由城市，是18世纪和19世纪早期塞尔维亚文化复兴的中心。——译者注＇（Novi　Sad）开流行女装精品店，后来，他的连锁店遍及整个巴尔干地区，他也成了一个典型的资本家，抓住了共产主义垮台的机会，投入到西方的怀抱之中。甚至在20世纪90年代初期，在战争爆发之前，他就扩大了公司的经营范围，采取了多种方式，既进口各种货物到南斯拉夫，同时也出口南斯拉夫的各种货物。他的经营完全是合法的；他在打造一个前共产主义国家同欧盟的经济联系，同时他也在为政府创造税收，为员工谋取利益。

2。　血腥钱财（7）

但是，在1992年的波斯尼亚战争以及联合国制裁的影响下，他的经营环境改变了。对南斯拉夫的禁运一经投票表决，博卡所有的贸易在国际法的层面上就成了非法的，因为塞尔维亚正是他商业帝国的中心。

禁运对欧盟和美国的影响微不足道。大部分的西方公司都能承担得起同贝尔格莱德停止贸易的损失，尤其是当他们的政府威胁要实施强硬惩罚时，就没有人敢以身试法了。塞尔维亚是所有巴尔干贸易路线的中心点——其市场和道路不仅仅对塞尔维亚至关重要，对于其邻居也几乎同样至关重要。当然，联合国警告过周边的国家，提醒他们必须切断同塞尔维亚和黑山的所有联系。对于巴尔干半岛的国家来说，制裁就是一场大灾难，他们不可避免地要违反制裁的。

即使是保加利亚政府也不能再正式同塞尔维亚做生意了，但是像伊利亚·巴甫洛夫之