第8部分 (第4/5页)

：同“宅”，可居住。　⑥三苗大序：《五帝本纪》：“三苗在江、淮荆州，舜迁三苗于三危。”这里指经过禹的治理教化，三苗族已经大为顺服了。序，顺。　⑦琳：美玉名。琅�盒巫聪笾樽拥拿朗�！、唷爸�ぁ本洌阂馑际侵�ぷ寰幼≡诶ヂ厣健⑽鲋�健⑶�焉健＜葱颍�退常�撤�！�

道九山①：汧及岐至荆山，逾于河；壶口、雷首至于太岳；砥柱、析城至于王屋；太行、常山至于碣石，入于海；西倾、朱圉、鸟鼠至于太华；熊耳、外方、桐柏至于负尾；道嶓冢，至于荆山；内方至于大别；汶山之阳至衡山，过九江，至于敷浅原。

①道九山：开通九山之路。

道九川：弱水至于合黎，余波入于流沙①。道黑水，至于三危，入于南海。道河积石，至于龙门，南至华阴，东至砥柱，又东至于盟津，东过雒汭②，至于大邳，北过降水，至于大陆，北播为九河③，同为逆河④，入于海。嶓冢道漾，东流为汉，又东为苍浪之水，过三澨，入于大别，南入于江，东汇泽为彭蠡⑤，东为北江，入于海。汶山道江，东别为沱，又东至于醴，过九江，至于东陵，东迆北会于汇⑥，东为中江，入于海。道沇水，东为济，入于河，泆为荥⑦，东出陶丘北，又东至于荷，又东北会于汶，又东北入于海。道淮自桐柏，东会于泗、沂，东入于海。道渭自鸟鼠同穴，东会于沣，又东北至于泾，东过漆、沮，入于河。道雒自熊耳，东北会于涧、瀍，又东会于伊，东北入于河。

①余波：江河的末流。流沙：指沙漠。沙因风而流动转移，所以叫流沙。一说为流沙泽，即居延海。　②雒汭：指洛水入黄河处。　③播：分流，分出支流。　④同：合。　逆河：在上游分流到下游又合流的河。　⑤“东汇泽”句：意思是再往东流有大泽之水来汇合，这个大泽就是彭蠡泽。　⑥迆（ｙǐ，倚）：斜行。　⑦泆：同“溢”。《尚书易解》引《晋地道记》云：“济自大臭伾入河，与河水斗，南泆为荥泽，济水分河东南流。”

于是九州攸同①，四奥既居②，九山刊旅③，九川涤原④，九泽既陂，四海会同⑤。六府甚⑥，众土交正⑦，致慎财赋⑧，咸则三壤成赋⑨。中国赐土姓⑩：“祗台德先（11），不距朕行（12）。”

①九州攸同：意思是九州成为统一的了。攸，所。同，同一。按：这句是总说禹治水之功，以下五句是具体分说。　②四奥：四方之内。奥，同“墺”，四方可定居之地。　③刊旅：开通了道路。刊，除。这里是开的意思。　④涤原：疏通水源。原，同“源”。　⑤四海会同：全国统一，诸侯都来朝会归服。　⑥六府：指六府的物资，即金、木、水、火、土、谷。府，藏财货处，仓库。　⑦众土：各方土地。交：都。　正：定，这里指定等级。　⑧致慎财赋：意思是对于交纳贡品、赋税认真谨慎。　⑨咸：都。则：标准、准则，这里是以为标准的意思。三壤：指上中下三种等级的土壤。　⑩中国：指九州之中。赐土姓：指分封诸侯，赐给土地和姓氏。　（11）祗（ｚｈī，支）：恭敬。台：同“以”。（依《尚书易解》说）　（12）距：同“拒”，违抗，违背。　朕：我。行：行为，这里指各种措施。

令天子之国以外五百里甸服①：百里赋纳总②，二百里纳铚③，三百里纳秸服④，四百里粟⑤，五百里米⑥。甸服外五百里侯服⑦：百里采⑧，二百里任国⑨，三百里诸侯⑩。侯服外五百里绥服（11）：三百里揆文教（12），二百里奋武卫（13）。绥服外五百里要服（14）：三百里夷（15），二百里蔡（16）。要服外五百里荒服（17）：三百里蛮（18），二百里流（19）。

①国：国都。甸服：指国都郊外的地区。“甸”，王田。“服”，服役。这一地区为天子服田役纳谷税，所以叫甸服。　②纳：交纳赋税。