第56部分 (第4/5页)

传搔了一下头皮，自嘲地说：“阿拉看着也不像洋文的。哈哈哈。侬就念念好啦。”

翻译清了一下嗓子，朗声读道：

呈大老爷明白

一介子牙庄户民买买提亦明及他的儿子库多洛克·肉孜·白合提牙等人，陆续从小的商号里赊欠进货帖引一千多张，多年不还。小的进货数量遭损，还要按帖引纳税。去年，小的曾向刘大老爷控迫比传，伊等讯究，还了五头小牛，还欠五六百张，转请依敏作保。

《菊花醉》第十二章（3）

现在，买买提亦明已死，小的向依敏讨取，伊竟抗不认还，只得仰恳大老爷讯迫结领。

翻译念完，陈传忽然说：“停停，停停。喔呦，怎么回事嘛？啥子乌七八糟的？侬不是洋商吗？怎么还纳税？进货帖引又是怎么回事？好好讲■。”

翻译把话翻了，买买沙的克尚未说话，依敏却叫了起来。

陈传又让翻译把话翻了。依敏是说，买买沙的克的帖引是假的。因为当时规定，俄商到内地进货，是由俄国驻喀什噶尔领事发帖引，上面注明进货名称、数量等等。持这样的帖引可以免税，不少中国商人为了逃税，就向俄商赊借帖引。俄商发现这也是生财之道，比自己进货卖货挣钱还快，干脆就做起了倒卖帖引的生意。依敏说，他被刘大老爷指定作保，是因为他的铺子经营得还好，自己并不知道。而且，买买沙的克的帖引并不真实，是自己私造的。

陈传听了，心中大怒：“老赤佬，侬是十三点？假的咋当真的要钱■？侬就是勿还，老爷阿拉替你作主■。想白相相中国人，勿想。”

买买沙的克听翻译囫囵吞枣地说了一遍，立刻凶狠地叫了起来，胡子一撅一撅的。

陈传问翻译他说的什么？翻译说，买买沙的克说他是俄商的乡约，是有身份的。你要是敢判不还，他就会告到乌鲁木齐总领事那儿，让你当不成官。

陈传一听，也咆哮了一声：“老赤佬！阿拉不怕你的！”

他站起身来，又坐下了。想了想，对翻译说：“让白合牙提和依敏具结。”说完，不待他们说话，就提笔写了一行字：

具结

大人案前

白合牙提、依敏，所欠洋帖恳一并收清，永无异说，所具甘结。

二

夜色昏沉，风劲沙多。

胡英连夜追踪，一路不敢稍有停留。黎明时分，到了胜金口，此地距吐鲁番七十里。往前走，就是南山，徙降坡■，道窄路狭，涧水淙淙，古垒触目。

他因是孤身一人，不敢与那伙人逼迫太甚。一路上，他自责不已。也是艺高人胆大，才在眼皮子底下，被人把师兄劫走而浑然不觉。这伙和尚是敌是友，尚不得而知。但不论怎样，都不能把师兄丢了，哪怕自己的计划推迟或不做，也得把师兄救出来。他的白龙驹确是好马，半夜奔驰，尚精神饱满，不稍懈怠。

不过，他没有想到的是，那伙人一路并不停歇，而是一直飞奔。胡英直到哈密也未见他们的踪迹。开始胡英想不明白，后来才恍然大悟，原来他们是换马不换人，沿途都有接应。那么，他们到底是什么人？胡英迷惑不解了。

在哈密，胡英等了一日，才见阿洛与楚儿他们来到。米兰达的骑术不行，加上马匹不好，一路只好慢慢来。

胡英担心阿迪力江和米兰达的相貌与汉人有别，出了哈密就要进关了，他怕惹来麻烦，就要他们留在哈密等候。阿迪力江却从兜里掏出一张路引，是喀什噶尔帮办大臣文廷玉为他们办理的。上面写着：

总统南疆马步各军候补二品京堂二等男法福灵阿巴图鲁、驻喀什噶尔参赞大臣英

为

给发执照事

兹有喀什噶尔帮办大臣、总理营务