第1部分 (第2/4页)

悲剧色彩的一段经历。

第一章　布莱上尉（2）

长久以来，我一直想仿效其他退役军官，在有生之年利用些闲暇时间，借着航海日记，详尽无遗地记述下我航海生涯中遇到的种种人物。但这个决心是昨晚才下的。我首航的那艘船……“本特”号以及发生在该船上的叛乱；我长期客居南太平洋的塔希提岛*（塔希提（Tahiti）位于社会群岛南部，是群岛的重要岛屿，面积1；042平方公里。原为王国，1842年沦为法国“保护国”，1880年改称殖民地。首府帕佩提。）的生活；我被戴上手铐脚镣，押送回国以及后来军事法庭判处我死刑的情景，都要一一记叙下来。在这传奇般的事件里，弗莱彻·克里斯琴和威廉·布莱，这两个坚强刚毅而又不可思议的人物展开了殊死的搏斗。

我父亲在一七八七年早春死于胸膜炎时，母亲的悲哀很少外露。他们朝夕相处的夫妻生活在道德沦丧的年代里一直非常美满。我父亲致力于自然科学的研究，荣获了皇家协会的研究员职位。我母亲也对自然科学有很大的兴趣，但她本质上是个农村妇女，宁可安居威西考姆比，也不愿意到城里去过纸醉金迷的生活。

我本来准备在那年秋天到牛津去上我父亲开办的麦戈德伦学院。可是我父亲在春天就死了。在我母亲成为寡妇的头一个夏天里，我开始了解了她。她不仅是我的母亲，而且是一个体贴入微的伙伴。有她在我身边，我从不感到疲倦。那时的女子都有良好的教养，每逢别人蒙受苦难，她们就会落泪；待人接物时，脸上总是挂着微笑。一颗富于同情而又勤学好问的心灵使她的言谈时而变得非常有趣，时而变得富有哲理。她曾受过这样的教育：无话可说时，就知趣地保持沉默。这一点与当今的青年女子大不相同。

约瑟夫·班克斯爵士的信送来的那天早晨，我们正在花园里散步，彼此几乎一言不发。时值七月下旬，天色蔚蓝，暖洋洋的空气里飘溢着玫瑰花的袭人芳香。外国人断言英国的气候是世界上最糟的气候，这也许切中要害。然而消受过这样的早晨后再让我们忍挨英国的糟糕气候，倒也甘心情愿。我正寻思我母亲那一身黑色的穿戴、那一头浓黑优美的发髻、艳丽夺目的色泽和一对湛蓝的明眸，使她看起来比往常更加温文尔雅。撒克，她新雇的女仆……一个长着黑眼珠的德文郡姑娘……轻快地沿着小径跑来。她向母亲行了个屈膝礼，托上一只银盘。母亲拿过银盘上的一封信，向我投了个歉意的眼色，就坐到一条乡村式的板凳上阅读起来。

“是约瑟夫爵士的来信，”她仔细看过信并将它迭好后说，“你听说过布莱上尉这个人吗？就是那个跟随库克*（库克（James·Cook　1728…1779）英国着名航海家和探测家，曾领导过三次全球性的探测。）舰长最后一次出海航行的人。约瑟夫爵士在信里说他现在休假，正带着他的朋友们歇宿在汤顿附近，他想到我们家来玩一个晚上。你父亲生前对他的评价很高哩。”

那时我还是个十七岁的小伙子，身体羸弱，个头过高，整天无精打采。可是这几句话就像触电似地震撼了我。“随库克舰长出过海！”我惊诧道，“那一定得请他来。”

母亲笑了。“我知道你会高兴的，”她说。

带着给布莱先生请柬的四轮马车立刻出发了。我们邀请他尽可能在当天晚上就来我家吃饭。我和我家一个佃户的儿子在布里奇沃特海湾涨潮时驾艇的情景，至今记忆犹新，历历在目，可惜那次玩得并不过瘾。我的思想已整个儿叫我们的客人给占据了，餐前的几个小时好象长得没有止境。　txt小说上传分享

第一章　布莱上尉（3）

在大多数与我同龄的小伙子中，我也许是比较喜欢看书的一个。我最喜爱的一本书是霍克斯沃思博士着的《南太平