第41部分 (第4/5页)

下终生之盟的。

露西也在想：人间美梦常会实现；也许我的梦也能成为

现实——在那不久的将来。

病理科屋里黑得早。这是在地下室工作的一个缺点。戴

维·柯尔门打开电灯，决定他的早期计划之一就是把病理科

搬到一个好一些的地方。病理科一定要安排在医院的地下室的

这种做法已经过时了；和其他科室一样，病理科也需要阳光和

空气。

他走进病理科办公室，发现皮尔逊在办公桌那边清理抽

屉。柯尔门进来时，他抬起了头。

他说：“要说也真有个意思，三十二年的工夫会积攒下来

这么多破烂。”

柯尔门看着他那么一会儿。说：“我很难过。”

“没什么可难过的。”皮尔逊粗里粗气地回答。他把最后

一个抽屉关上，把一些材料放在一只箱子里。“我听说你得到

了一个新的职位。祝贺你。”

柯尔门真心实意地说：“我希望不弄成这样，能有点别的

办法就好了。”

“现在已经晚了。”他把箱子锁扣扣上，向四下看了看。

“嗯，大概没什么了。如果你发现我的什么东西，可以和我的

退休金一起给我寄去。”

“我想告诉你点事。”

“什么事？”

柯尔门仔细地告诉他说：“那个护校学员——截肢的那一

个。我今天早晨解剖了那条腿。你说对了。我错了，是恶性

的。成骨肉瘤，没有疑问。”

老头子停了下来。他的思想象是跑到很远的地方去了。

他慢慢地说道：“我很高兴我没有弄错，至少在这一点上。”

他拿起一件大衣向门口走去。他似乎要走，却又转过身

来，似乎有些心虚的样子问道：“如果我给你提点建议，你不会

介意吧？”

柯尔门摇着头说：“请给我提吧。”

皮尔逊说：“你很年轻。你很有棱角，很有个性——这是

好的。你在业务上也很在行。你在业务上跟上了时代——你懂

得一些我不知道的，今后也不会知道的事。我建议你把这些

保持下去。那是不容易的，不要在这点上犯错误。”他指了指

他空出来的那张桌子。“你坐在那张椅子上，电话会响，是院

长，和你谈预算。过一分钟化验室的一个技术员要辞职，你要

平息这个。大夫们会进来向你问这个、问那个检查报告。”老

头子脸上露出苦笑。“然后推销员会找到你的门上来——带

着打不碎的试管、不会熄灭的酒精灯。你和这个谈完了，又会

来一个，这个刚走，那个又来了。一直到一天完了，你会纳闷

这一天是怎么过去的，做出了什么成绩。”

皮尔逊停下来，柯尔门等着他说。他感到这位老病理学家

在说这话的时候是在回顾他的往事。他接着说：“第二天可能

还是这样，第三天、第四天，一直到你发现一年过去了，一年又

一年。在你做这些事情的时候，你把别人派去学习医学的新发

现——因为你自己没有工夫出去学习。你会停止了调查研究；

因为你工作那么紧张，到晚上你就累了，你就不想再看书了。

而突然间会有一天，你发现你知道的那些原来都已经过时了。

而那就是想要改也来不及的时候。”