第130章 卷26 (第2/9页)

enough, but the thgs that people would do—“you know that guy that was urdered up at ona ne’s well, we got a report on hi fro a loop bank the orng he ca to town—yesterday—he went to this bank to deposit a big check and open an aount and what do you thk he ed for identification?”

小主，这个章节后面还有哦，，后面更精彩！

“别告诉我。”马龙央求道，“让我在报纸上读到吧。”

“don’t tell ,” alone begd “let read about it the papers”

“一本护照。”这位警察官员说，“你猜护照上是什么名字？”

“a passport,” the police official said “and what na do you thk was on the passport?”

“我猜不出来。”律师疲倦地说。

“i can’t guess,” the wyer said wearily

“杰拉尔德·图伊兹。”

“rald tuesday”

“听着。”马龙说，“我告诉你一件事。我现在很有灵媒的感觉。不，不，不，我这辈子从没感觉这么好过。我的意思是我能预知未来会发生什么。我能告诉你谋杀那两个人的人的名字。”

“listen,” alone said, “i’ll tell you thg i’ ttg very psychic no, no, no, i never felt better y life i an i can tell what’s gog to happen the future i can tell you the na of the an who urdered those o guys”

“是什么？”冯·弗拉纳根怀疑地问。

“what is it?” von fnagan asked spicioly

马龙说：“杰拉尔德·图伊兹。”然后迅速挂了电话。他把整个对话内容告诉了杰克和海伦。

alone said, “rald tuesday,” and hung up ick he reported the whole nversation to jake and helene

“如果凶手真的叫杰拉尔德·图伊兹，那可真是个天大的笑话。”海伦说。

“it would be a swell joke on you if the urderer really was nad rald tuesday,” helene said

“这不会让我惊讶。”马龙告诉她，“这件事快把我逼疯了。每次我想到杰拉尔德·图伊兹我就开始看到重影。”

“it wouldn’t surprise ,” alone told her “this bess is drivg nuts every ti i thk of rald tuesday i start seeg double”